Guia de áudio: Hauptmarkt

Hauptmarkt: o que conta o guia de áudio?

1. 01

   Bem-vindo ao Hauptmarkt

   Bem-vindo ao Hauptmarkt, a praça principal de mercado de Nuremberg e o coração pulsante da Cidade Velha histórica. Reserve um momento para girar devagar no lugar. É aqui que a prosperidade medieval, a arte renascentista e o longo trabalho de reconstrução após a guerra se encontram num único espaço aberto. Dois marcos dão à praça o seu caráter. A gótica Frauenkirche, a Igreja de Nossa Senhora, define a vista. Perto dali se ergue a esbelta fonte dourada, conhecida em alemão como Schöner Brunnen, a Bela Fonte. Durante séculos, a praça esteve indissociavelmente ligada a essa fonte, e nos próximos minutos vai descobrir por quê. O Hauptmarkt é também uma base muito prática para explorar a cidade. Daqui pode chegar a pé à Casa de Albrecht Dürer, ao Castelo de Nuremberg e à igreja de São Lourenço. Mas primeiro, fiquemos aqui e façamos uma pergunta simples: por que existe uma praça tão grande exatamente neste lugar?

2. 02

   A Praça de um Imperador

   A resposta nos leva a Carlos IV, Sacro Imperador Romano-Germânico. Diz-se que esta praça principal de mercado foi criada por ordem sua, e tinha um objetivo claro: unir o que antes eram duas cidades amuralhadas separadas. Pense nela como uma grande dobradiça cívica, que une as duas metades de Nuremberg numa única cidade com um centro comum. A história da praça tem também um capítulo sombrio, que merece ser contado com clareza. Em 1349, Carlos IV presidiu a um cruel pogrom contra os judeus de Nuremberg, que pôs fim ao antigo bairro judeu. O mesmo governante é apontado como fundador da gótica Frauenkirche, que hoje define o Hauptmarkt, e como impulsionador da Bela Fonte. Assim, o espaço ao seu redor carrega duas verdades ao mesmo tempo. É um lugar de ambição cívica e de beleza duradoura, mas também assenta em terreno ligado à destruição de uma comunidade. Poucas praças na Europa lhe pedem que aceite as duas coisas de forma tão aberta.

3. 03

   A Bela Fonte e a Frauenkirche

   Procure agora aquela torre alta, pontiaguda e dourada. A Bela Fonte é o centro da praça, e foi muito mais do que decoração. Trazia água potável limpa, o que tinha enorme importância numa cidade medieval. Curtumes, matadouros e o hospital despejavam os seus resíduos no rio, por isso um abastecimento limpo era uma verdadeira dádiva cívica. A fonte e a praça estão intimamente ligadas, e ambas remontam ao reinado de Carlos IV. Ao lado, a Frauenkirche dá à praça o seu pano de fundo gótico. Fique atento à sua varanda, porque ela desempenha um papel de destaque todos os invernos, como vai ouvir daqui a pouco. Se gosta de imagens antigas, existe uma vista da praça de 1855 que mostra a fonte e a igreja juntas, com colunatas. Essas colunatas já não existem. A praça que vê hoje mudou com o tempo, embora o seu coração não tenha mudado.

4. 04

   Dias de Mercado e Luzes de Natal

   Acima de tudo, o Hauptmarkt é um mercado em funcionamento, e assim tem sido há séculos. Nos dias úteis, as bancas se enchem de frutas e legumes frescos, flores vivas e pão de casca crocante, com especialidades regionais e internacionais ao lado. Pode conversar com as vendedoras do mercado e absorver o ambiente medieval de uma praça muito antiga. Depois chega o inverno, quando a praça inteira se transforma para o Natal. Bancas de madeira vermelhas e brancas brilham sob um mar de mil luzes, e o ar cheira a vinho quente e pão de gengibre. O mundialmente famoso Mercado de Natal é inaugurado pelo Anjo de Natal de Nuremberg, que profere um célebre prólogo a partir da varanda da Frauenkirche. Esta cena animada assenta em terreno reconstruído. O Hauptmarkt e os seus arredores foram em grande parte destruídos na Segunda Guerra Mundial e posteriormente reconstruídos, o que ajuda a explicar por que a praça se lê como uma história de resiliência tanto quanto de comércio. Hoje, o antigo e o novo convivem lado a lado.

5. 05

   Antes de Partir

   O Hauptmarkt funciona muito bem como ponto de partida, por isso deixe a sua curiosidade escolher o próximo passo. Ao sul da praça fica o Museu Nacional Germânico, dedicado à história cultural do mundo de língua alemã. A sua coleção de arte alemã inclui obras de Lucas Cranach, o Velho, e as únicas pinturas originais de Albrecht Dürer existentes na cidade. Se os seus passos apontarem antes para o almoço, a cerca de um quarteirão encontrará lugares onde pode provar o Nürnberger, a famosa salsicha de Nuremberg, do tamanho de um dedo mindinho. Os locais insistem que o tamanho não importa, e têm um ditado para isso: in der Kürze liegt die Würze, que significa que na brevidade está o sabor. Antes de sair, olhe mais uma vez para a torre dourada da fonte, para a varanda da Frauenkirche e para as bancas do mercado. Pergunte-se qual deles acha que mais mudou e qual permaneceu exatamente onde estava.