フィラの音声ガイド

フィラの音声ガイドの内容は？

1. 01

   フィラへようこそ

   フィラ：このガイドは、ひとつの建物ではなく町全体の物語をたどります。火山の岩、島の家族、教会、そして大地そのものがもたらした大きな揺れ。幾重にも重なった場所を歩く散策だと考えてください。

   フィラへようこそ。ここはサントリーニ島の中心の町で、巨大な火山のカルデラの縁にあります。このガイドは、ひとつの建物ではなく町全体の物語をたどります。火山の岩、島の家族、教会、そして大地そのものがもたらした大きな揺れ。幾重にも重なった場所を歩く散策だと考えてください。まず、この話から始めましょう。目の前に広がるカルデラは、古代のミノア噴火によって生まれました。フィラの物語は、この風景から育ってきたのです。その後の時代には、ビザンツ帝国、ヴェネツィア、オスマン帝国の支配が続き、それぞれが島の文化と建築に足跡を残しました。これから数分間で、フィラがどのように島の中心の町になったのか、通りの姿をつくった洞窟住居と邸宅、そして町に色鮮やかな個性を与える教会を見ていきます。深呼吸をして、崖の縁から景色を眺めてみてください。では、始めましょう。

2. 02

   城塞の岩から島の中心へ

   フィラ：フィラがサントリーニ島の中心の町となった歴史は、18世紀後半に始まります。

   フィラが島の中心になったのは、意外なほど最近のことです。サントリーニ島の中心の町としての歴史は、18世紀後半に始まります。それ以前、政治と社会の中心は、カルデラの縁を少し進んだイメロヴィグリにある、スカロスの城塞でした。スカロスの問題は、その足元の地盤でした。たびたびの地震で岩が傷み、住民たちはもっと安全な住まいを探し始めたのです。その答えがフィラでした。町は創設当初から、ぶどう栽培と商業の中心として発展しました。ワインと交易こそが、崖の上の集落を島の中心の町へと押し上げた原動力だったのです。さらに長い目で見ると、背景には支配者の移り変わりがあります。サントリーニ島は、ビザンツ帝国、ヴェネツィア、オスマン帝国の支配を経てきました。ヴェネツィア人が来たのは13世紀、オスマン帝国が支配したのは16世紀です。それでも島は、その間ずっと、独自の文化をおおむね守り続けました。

3. 03

   洞窟住居と船長たちの邸宅

   フィラ：最も古い邸宅のひとつが、17世紀に建てられたギジ邸です。

   フィラの繁栄は建築に表れていて、その対比がこの町の魅力のひとつです。一方には、柔らかい火山岩を掘ってつくった、イポスカファと呼ばれる素朴な洞窟住居があります。崖を掘って暮らすことで、風と暑さから身を守れました。島の気候に対する巧みな答えです。もう一方には、地元の船主や貴族の豪華な邸宅が建っています。この2つの世界は無理なく隣り合っていました。そのため町は、質素な暮らしから豊かな暮らしまで、島の社会の断面図のように見えます。最も古い邸宅のひとつが、17世紀に建てられたギジ邸です。この邸宅は有力なカトリックの一族のもので、一族は町の建築に大きな足跡を残しました。厚い壁と中庭からは、ヴェネツィア時代の裕福な一族の暮らしぶりがわかります。この時代の建物で1956年の地震を生き延びた、数少ないもののひとつです。現在はフィラの重要な文化センターになっています。

4. 04

   断崖の上の色鮮やかな教会

   フィラ：大聖堂は1956年の地震で大きな被害を受け、1975年に修復されました。フィラの歴史が揺れる大地といかに深く結びついているかを物語っています。

   フィラのカトリックの遺産はすぐに見つかります。しかも、驚くほど色鮮やかです。洗礼者聖ヨハネ大聖堂は、町の北部のカトリック地区にあり、正教会の教会のすぐ近くに建っています。ドームを持つ三廊式のバシリカで、様式はバロックです。装飾豊かな時計塔があり、ピーチ色と青の配色は島では珍しく、白い建物の中でひときわ目立ちます。内部では、ドームがライラックのような青で、ほかの部分はオレンジとクリーム色です。大聖堂は1956年の地震で大きな被害を受け、1975年に修復されました。フィラの歴史が揺れる大地といかに深く結びついているかを物語っています。断崖の上には、フィラの3つの鐘もあります。正式名称はカトリックの生神女就寝教会で、東方典礼カトリックのギリシャ・ビザンツ式の教会です。青いドームと3つの鐘、そして眺めで知られています。17世紀半ば、この崖の斜面に2つの小さな洞窟教会がつくられました。崖が後退するにつれて、やがて失われ、今の教会が建つ前には、その場所に診療所が建てられていました。

5. 05

   出発する前に

   フィラ：カトリック大聖堂はバスターミナルから歩いて約10分です。徒歩での散策を始めるのにぴったりの場所です。

   フィラは島の交通の拠点でもあります。中心となるバスターミナルがここにあり、サントリーニ島のほとんどの地域とつながっています。カトリック大聖堂はそのバスターミナルから歩いて約10分です。徒歩での散策を始めるのにぴったりの場所です。歩きながら、町を物語のように読んでみてください。岩を掘った戸口がどこにあり、その隣にどんな立派な正面が立ち上がっているかに注目してみましょう。白い壁を背にした大聖堂のピーチ色と青を探してみてください。鐘の音に耳を澄まし、カルデラの縁から外を眺めて、何世紀もかけて少しずつ姿を変えてきた崖を想像してみましょう。路地にも、カルデラの縁沿いにも、まだまだ多くの見どころが待っています。最初に目をひかれるのは、フィラのどの層でしょうか。火山の風景でしょうか、古い邸宅でしょうか、それとも教会でしょうか。