Audioguida dell'insegna Welcome to Fabulous Las Vegas

Il benvenuto stradale del 1959 all'estremità sud dello Strip

Insegna Welcome to Fabulous Las Vegas
Foto di Thomas Wolf / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

6 min di ascolto · Sezione 1 di 5: Benvenuti all'insegna Welcome to Fabulous Las Vegas

Preferisci leggere? La guida completa è qui sotto

Sei sul posto? Continua a camminare con Mappu

Questa guida audio racconta la storia di un luogo. La Walk Mode continua mentre cammini:

  • Sa dove sei e ti parla di quello che hai davanti, non solo di questi capitoli.
  • Ti porta alla prossima attrazione e segue quello che ti interessa.
  • Chiedi qualsiasi cosa su ciò che vedi e ti risponde sul momento.
  • Il telefono resta in tasca.

Una passeggiata dal vivo di 2 ore con Mappu, 4,99 €.

50 crediti del pacchetto Starter. Acquisto una tantum, nessun abbonamento.

Passeggiata audio autoguidata. Nessuna guida ti accompagna. Non affiliata ai luoghi visitati.

Continua a esplorare

Scopri altri luoghi in Mappu.

Insegna Welcome to Fabulous Las Vegas • Sezione 1 di 5

Insegna Welcome to Fabulous Las Vegas: c'è un'audioguida gratuita?

Risposta rapida. Sì. Insegna Welcome to Fabulous Las Vegas (Las Vegas, Stati Uniti): audioguida Mappu gratuita nel browser, con 5 sezioni e circa 6 minuti di ascolto, in 6 lingue. Tra i temi: «Betty Willis e l'idea di un venditore», «Leggere il cartello: cerchi d'argento e corsivo» e «Dallo spartitraffico buio alla foto più famosa». Nell'app Mappu, Walk Mode racconta i luoghi intorno a te mentre ti sposti e risponde alle tue domande.

Insegna Welcome to Fabulous Las Vegas: mappa

La mappa Mappu del luogo, con i sentieri e gli ingressi che OpenStreetMap segna nei dintorni.

Insegna Welcome to Fabulous Las Vegas: mappaIl luogo sulla mappa, con il punto della guida segnato.

Insegna Welcome to Fabulous Las Vegas: che cosa racconta l'audioguida?

  1. 01

    Benvenuti all'insegna Welcome to Fabulous Las Vegas

    Vi trovate davanti a una delle opere di arte stradale più fotografate al mondo: il cartello Welcome to Fabulous Las Vegas. Si erge per circa 7 metri e mezzo nello spartitraffico centrale di Las Vegas Boulevard South, all'estremità meridionale dello Strip. Il suo indirizzo è 5100 Las Vegas Boulevard South. Si trova a nord dei pilastri storici in pietra del vecchio McCarran Field, sul lato orientale. Sul lato occidentale, siete all'altezza del Bali Hai Golf Club. C'è un dettaglio da portare con sé. Nonostante il nome, il cartello si trova al di fuori dei confini comunali di Las Vegas, nella località di Paradise. Gran parte del celebre Strip si trova nello stesso territorio non incorporato, quindi il benvenuto vi accoglie a nome di un intero corridoio di resort, e non di un confine municipale. Nei prossimi minuti scopriremo chi ne ha immaginato l'idea, di cosa è fatto il suo design, come rischiò di cadere nell'oblio e come sia diventato un simbolo che una parte significativa dei visitatori della città si ferma a fotografare.

  2. 02

    Betty Willis e l'idea di un venditore

    Alla fine degli anni Cinquanta, ogni altra insegna al neon dello Strip pubblicizzava qualcosa: un hotel, un casinò, un ristorante. Un venditore locale, Ted Rogich, ammirava quelle insegne luminose e riteneva che la città stessa meritasse la propria. Così chiese a Betty Willis, una pioniera dell'arte commerciale di Las Vegas, di progettarla, e poi propose l'idea al governo della contea di Clark. Il progetto fu finanziato nel maggio del 1959. La contea approvò l'offerta vincente della Western Neon, che costruì e installò il cartello poco dopo. Willis creò un linguaggio stradale essenziale: lampadine, neon, scritte in corsivo, cerchi e una stella a otto punte. Ecco la parte generosa della sua storia. Willis non registrò mai il diritto d'autore sul design, sperando che venisse utilizzato liberamente. Oggi l'immagine del cartello compare su abbigliamento, prodotti alimentari e ogni genere di souvenir. È stato persino scelto come logo ufficiale delle celebrazioni per il centenario di Las Vegas. Willis continuò a progettare insegne fino al ritiro, a 77 anni, ma questa rimane la sua opera più famosa.

  3. 03

    Leggere il cartello: cerchi d'argento e corsivo

    Prendetevi un momento per leggerlo dal lato sud, come facevano un tempo gli automobilisti in arrivo. Lungo la parte superiore corre una fila di cerchi bianchi che evocano monete d'argento, e ciascuna lettera della parola Welcome si trova all'interno di uno di essi. Sotto, le parole to Fabulous compaiono in blu, con un corsivo in stile anni Cinquanta. Poi c'è Las Vegas in lettere maiuscole rosse, abbastanza grandi da riempire quasi tutta la larghezza del cartello. Una riga più piccola sotto riporta il nome Nevada. La struttura è rivestita di plastica bianca traslucida e coperta da testi dipinti in blu e rosso. È per questo che il cartello ha un aspetto così retrò, quasi da caramella, un frammento di ottimismo di metà secolo in mezzo a uno spartitraffico. Il cartello riserva anche un saluto a chi lascia la città, quindi, se potete osservare l'altro lato in modo sicuro e legale, notate come il messaggio passi dal benvenuto all'addio. È un piccolo promemoria del fatto che le insegne stradali erano pensate per parlare a guidatori in movimento.

  4. 04

    Dallo spartitraffico buio alla foto più famosa

    Negli anni Settanta, il neon stava passando di moda sullo Strip. Si moltiplicavano le torri di grattacieli e i resort storici sostituivano le loro insegne al neon con cartelloni più moderni. Il cartello di benvenuto, nel frattempo, fu trascurato per anni. A un certo punto rimase al buio, con l'alimentazione disattivata, sembrando una reliquia di un'altra epoca. La sua fortuna cambiò anche grazie al passaggio di visitatori curiosi. Un proprietario di un vicino motel, John Woodrum, notò che i turisti si fermavano spesso a fotografarlo. Molto prima che esistessero l'area erbosa, l'ingresso carrabile e i posti auto, la gente attraversava di corsa Las Vegas Boulevard per posare accanto al cartello. Il cartello ebbe persino il suo debutto sul grande schermo nell'estate del 1965, quando il regista a basso budget Ray Dennis Steckler lo filmò mentre un'auto gli passava accanto, con un primo piano finale, per un thriller intitolato The Velvet Trap. Il resto lo fece la resistenza nel tempo. Tutto ciò che lo circondava fu gradualmente abbattuto o sostituito, finché non divenne l'ultimo pezzo della favolosa epoca degli anni Cinquanta ancora in piedi. Gran parte dell'originale fu ricostruita con materiali più resistenti presso lo stabilimento della YESCO, che ne acquisì la proprietà quando comprò la Western Neon e lo ha mantenuto da allora, in base a un contratto con la contea.

  5. 05

    Prima di ripartire

    Lo status del cartello è ormai ufficiale. Alla fine del 2008, i dipendenti della contea di Clark chiesero che fosse inserito nel National Register of Historic Places, l'Ufficio statale per la conservazione storica del Nevada presentò la candidatura e il National Park Service approvò la designazione il primo maggio 2009. Il 6 dicembre 2013 fu aggiunto anche allo State Register of Historic Places. La sua fama ha inoltre generato dei fratelli. Un cartello Welcome to Fabulous Downtown Las Vegas fu eretto nel 2002 all'incrocio tra Las Vegas Boulevard e la 4th Street, e una replica comparve sulla Boulder Highway nel marzo 2007. Una versione del centro città appare anche su una torre dello SlotZilla Zipline al Fremont Street Experience. Se volete approfondire la storia del neon di Las Vegas, visitate il Neon Museum, fondato nel 1996, che conserva le insegne dismesse in un'area di circa due acri chiamata Boneyard. Prima di andarvene, guardate ancora una volta il cartello e chiedetevi cosa abbia permesso a questo umile saluto stradale di sopravvivere quasi a tutto ciò che è stato costruito intorno a lui.

Informazioni su questa guida

Generata con l'IA a partire da 6 fonti; rivista per accuratezza e aggiornata l'ultima volta il 25 ottobre 2026. Verifica biglietti e orari sul sito ufficiale.

Hai un sito o un blog di viaggi? Incorpora gratis questa audioguida.

Prosegui a piedi da qui

Questo luogo è la tappa 1 di 5 di una passeggiata autoguidata: Strip di Las Vegas, dall’insegna di benvenuto a The STRAT. Circa 9,0 km e 120 minuti a piedi, più circa 31 minuti di ascolto.

Mappa del percorso: a piedi da Insegna Welcome to Fabulous Las Vegas5 tappe numerate in ordine di percorso. Tappa 1: Insegna Welcome to Fabulous Las Vegas; Tappa 2: New York-New York; Tappa 3: Fontane del Bellagio; Tappa 4: Las Vegas Strip; Tappa 5: The STRAT.Tappa 1: Insegna Welcome to Fabulous Las Vegas1Tappa 2: New York-New York2Tappa 3: Fontane del Bellagio3Tappa 4: Las Vegas Strip4Tappa 5: The STRAT5
Le distanze sono stime lungo il percorso a piedi, da OpenStreetMap.

Percorso indicativo. Mentre cammini guarda dove vai, fai attenzione al traffico e segui segnaletica e regole locali. La mappa è un aiuto, non una guida alla sicurezza. Termini

  1. Insegna Welcome to Fabulous Las VegasQuesta guida

    circa 2,5 km · circa 34 min a piedi

  2. New York-New York

    circa 1,8 km · circa 24 min a piedi

  3. Fontane del Bellagio

    circa 0,9 km · circa 12 min a piedi

  4. Las Vegas Strip

    circa 3,8 km · circa 51 min a piedi

  5. The STRAT
Fonti delle foto

Walk Mode, nell’app gratuita di Mappu: 2 ore per 50 crediti (pacchetto Starter da 4,99 €)

Vedi tutta la passeggiata

Stai organizzando un viaggio a Las Vegas?

Il tuo piano di viaggio

Mappu abbozza le tue giornate gratis in chat, senza account. Poi porta con te il piano completo:

  • Weekend, 9,99 €: Il tuo piano giorno per giorno più 2 passeggiate dal vivo
  • Nell’app Mappu salvi sul telefono le guide gratis del tuo viaggio: funzionano anche senza segnale
Vedi i pacchetti viaggio

Parti presto? La passeggiata dal vivo di 2 ore a Las Vegas costa 4,99 €

Pianifica il viaggio sulla mappa e ascolta l'audioguida di quasi ogni luogo qui intorno: basta toccarlo sulla mappa di Mappu.

Domande frequenti

Insegna Welcome to Fabulous Las Vegas: quanto dura l'audioguida gratuita?

Circa 6 minuti di ascolto in 5 sezioni: «Benvenuti all'insegna Welcome to Fabulous Las Vegas», «Betty Willis e l'idea di un venditore», «Leggere il cartello: cerchi d'argento e corsivo», «Dallo spartitraffico buio alla foto più famosa» e «Prima di ripartire».

Qual è la storia dell'insegna Welcome to Fabulous Las Vegas?

Alla fine degli anni Cinquanta, ogni altra insegna al neon dello Strip pubblicizzava qualcosa: un hotel, un casinò, un ristorante. Un venditore locale, Ted Rogich, ammirava quelle insegne luminose e riteneva che la città stessa meritasse la propria. Così chiese a Betty Willis, una pioniera dell'arte commerciale di Las Vegas, di progettarla, e poi propose l'idea al governo della contea di Clark. Il progetto fu finanziato nel maggio del 1959.

Insegna Welcome to Fabulous Las Vegas: cosa posso chiedere a Mappu dopo la guida?

Puoi fare domande di approfondimento come «Perché il cartello si trova a Paradise e non all'interno dei confini comunali di Las Vegas?» e continuare a chiedere in Mappu, con la guida collegata alla mappa e al viaggio.