Audioguide : Wat Arun

Wat Arun : que raconte l'audioguide ?

1. 01

   Bienvenue au Wat Arun

   Bienvenue sur la rive ouest de la rivière Chao Phraya, le légendaire « Sang des Rois ». Devant vous se dresse l’un des monuments les plus reconnaissables de Thaïlande : le Wat Arun, ou Temple de l'Aube,. Même si vous le visitez sous la chaleur de midi, remarquez comment le nom du temple évoque un sentiment de renouveau. Il tire son nom du dieu hindou Aruna, souvent représenté comme le cocher du soleil ou le doux rayonnement du soleil levant. En levant les yeux vers ces imposantes formes blanches, vous contemplez un site sacré depuis la période d’Ayutthaya, bien avant que Bangkok ne devienne la capitale que nous connaissons aujourd'hui. C'est ici qu'un roi en fuite a jadis trouvé l'espoir à l'aube, préparant le terrain pour les structures magnifiques qui vous entourent. Prenez un moment pour sentir la brise fluviale et vous imprégner de ce lieu de transition, où l'histoire ancienne rencontre les eaux changeantes du présent.

2. 02

   Le Refuge Sacré du Roi Taksin

   Pour comprendre l'apparence de ce temple, il faut remonter à l’année 1767. Après la chute de l'ancienne capitale, Ayutthaya, le roi Taksin le Grand est arrivé à ce petit sanctuaire local juste au moment où le soleil commençait à se lever. Il y a vu le signe d'un nouveau départ et a établi son nouveau palais ici même, à Thonburi. Pendant une période brève mais glorieuse de cinq ans, le Wat Arun fut en réalité le temple le plus important de tout le royaume. Il a même servi de premier écrin à l'icône la plus sacrée de Thaïlande, le Bouddha d'Émeraude, avant que cette statue ne soit transférée de l'autre côté de la rivière au Grand Palais en 1785. Bien que la famille royale ait fini par déplacer son siège principal de l'autre côté de l'eau, le Wat Arun est resté un symbole de la résilience du roi et une pierre angulaire de l'ère Thonburi. C'est essentiellement le berceau de l'identité spirituelle du Bangkok moderne.

3. 03

   L'art du Recyclage de la Porcelaine

   Si vous vous approchez de la tour centrale, ou prang, vous verrez quelque chose d'insolite. Ces motifs floraux vibrants ne sont pas peints ; ils sont composés de millions de morceaux de porcelaine chinoise brisée. C’est un magnifique exemple de recyclage précoce en Thaïlande. Au début du XIXe siècle, les navires marchands chinois utilisaient cette porcelaine comme lest pour alourdir leurs bateaux lors de leur voyage vers Bangkok. Une fois arrivés et chargés de marchandises thaïlandaises légères comme la soie et les épices, ils n'avaient plus besoin de cette céramique lourde ; les bâtisseurs du temple ont donc collecté les tessons abandonnés pour décorer ces murs. La flèche centrale s'élève à environ 82 mètres dans le ciel, ce qui en fait la plus haute de Bangkok. Sur le plan architectural, elle représente le mont Meru, le centre de l'univers dans la cosmologie hindou-bouddhiste, entouré de quatre tours plus petites symbolisant les quatre vents. Cette fusion de l'architecture de style khmer et des restes colorés du commerce chinois raconte l'histoire d'une nation qui a toujours été au cœur des échanges mondiaux.

4. 04

   Les Géants et le Chemin vers le Nirvana

   Regardez vers l'entrée de la salle d'ordination et vous rencontrerez deux gardiens imposants : Sahassadeja à la peau blanche et Thotsakan à la peau verte. Une légende locale raconte que ces deux géants se sont un jour violemment disputés avec les gardiens du Wat Pho, de l'autre côté de la rivière, à cause d'une dette. Leur combat fut si féroce qu'ils ont aplati les terres environnantes, créant la zone connue aujourd'hui sous le nom de Tha Tien, ou « l'embarcadère aplati ». Au-delà des mythes, remarquez la raideur des escaliers menant à la tour principale. C'est intentionnel. Dans la tradition thaïlandaise, la difficulté physique de l'ascension représente les épreuves sur le chemin pour atteindre le Nirvana ou des niveaux d'existence supérieurs. Lors de votre exploration, n'oubliez pas de garder vos épaules et vos genoux couverts, car il s'agit d'un lieu de culte actif,. Si vous avez apporté des vêtements de rechange, sachez que de nombreux visiteurs choisissent de louer des costumes traditionnels thaïlandais ici pour honorer l'héritage du site.

5. 05

   Avant de Partir

   Avant de poursuivre votre chemin, jetez un dernier coup d'œil aux petites tours satellites. Chacune abrite une statue de Phra Phai, le dieu du vent, chevauchant son cheval blanc pour veiller sur les quatre coins du monde. Bien que le temple soit célèbre sous le nom de Temple de l'Aube, de nombreux habitants vous diront que la vue la plus magique se produit au coucher du soleil, lorsque les éclats de porcelaine captent la lumière déclinante et que la tour devient une silhouette se découpant sur un ciel pourpre. Si vous avez le temps plus tard, envisagez de vous rendre sur la rive opposée pour regarder les lumières s'allumer, révélant une autre facette de ce chef-d'œuvre. Il y a toujours d'autres secrets à découvrir dans les sculptures : cherchez les animaux de pierre et les figures d'anciens soldats chinois gardant la base. Votre voyage à travers l'aube de l'histoire thaïlandaise est loin d'être terminé ; tout comme la rivière coule, les histoires de ce lieu continuent de vivre.