Guía de audio: Castillo de Dublín

Castillo de Dublín: ¿qué cuenta la audioguía?

1. 01

   Bienvenido al Castillo de Dublín

   Bienvenido al Castillo de Dublín, el corazón histórico y político de Irlanda durante más de ochocientos años. Mientras se encuentra aquí en el Upper Castle Yard, se halla en un espacio que ha evolucionado de una fortaleza medieval del siglo XIII a un majestuoso palacio georgiano. Durante siete siglos, este fue el cuartel general del dominio británico en Irlanda, la sede del Virrey y un símbolo del poder colonial. Hoy en día, funciona como un complejo gubernamental de primer nivel donde el Presidente de Irlanda presta juramento y se recibe a los líderes mundiales. Observe la mezcla de piedra desgastada y elegantes ladrillos; cada rincón de este recinto cuenta una historia de transformación, desde las raíces vikingas hasta la soberanía moderna. Respire hondo y sumérjase en la atmósfera de un lugar que ha sido testigo de cada momento decisivo en la historia de la nación irlandesa.

2. 02

   De Fortaleza de Piedra a Palacio Georgiano

   Para entender dónde se encuentra, debe mirar hacia atrás al año 1204, cuando el Rey Juan de Inglaterra ordenó la construcción de un imponente castillo aquí para la defensa de la ciudad y la protección del tesoro real. Si mira hacia la esquina sureste, verá la maciza Torre Record, la única parte intacta de esa fortificación medieval original. Sus muros tienen un grosor increíble de 4,8 metros, diseñados para resistir los asedios más feroces. Sin embargo, los elegantes edificios palaciegos que ve ahora son en gran parte el resultado de un incendio catastrófico en 1684 que destruyó gran parte del castillo medieval. Este desastre permitió a los arquitectos reconstruir el sitio como el sofisticado centro administrativo georgiano que ve hoy. Note el contraste entre la robusta piedra caliza de la torre medieval y las refinadas ventanas clásicas de los Apartamentos de Estado.

3. 03

   El Traspaso de los Siete Minutos

   El día más trascendental en la larga historia de este castillo ocurrió el dieciséis de enero de 1922. Tras siglos de administración británica, Michael Collins y el nuevo Gobierno Provisional llegaron en tres taxis para tomar el control del complejo. La leyenda cuenta que cuando el último Virrey británico reprendió a Collins por llegar siete minutos tarde, Collins respondió famosamente: «Hemos estado esperando setecientos años, puede quedarse con sus siete minutos». Dentro de los Apartamentos de Estado se encuentra el Salón de San Patricio, una de las estancias más significativas de Irlanda. Desde 1938, ha sido el escenario de la investidura de cada Presidente de Irlanda. Como consejo práctico, aunque los Apartamentos de Estado son universalmente accesibles mediante ascensor, debe tener cuidado con los adoquines irregulares del patio, que pueden resultar difíciles al caminar.

4. 04

   El Misterio de la Poza Negra

   ¿Sabía que la ciudad de Dublín recibe su nombre de este mismo lugar? Si se dirige hacia el Jardín Dubh Linn, detrás del castillo, se encontrará sobre lo que alguna vez fue una poza de marea donde el río Poddle se unía con el río Liffey. En lengua irlandesa, «Dubh Linn» significa «Poza Negra». En el siglo IX, los saqueadores vikingos utilizaban esta poza oscura como puerto protegido para sus embarcaciones. Hoy en día, el río sigue fluyendo silenciosamente a través de un túnel de ladrillo bajo sus pies. El jardín cuenta con un césped ovalado con diseños de nudos celtas que siguen el patrón de estas aguas antiguas. Es un lugar tranquilo para reflexionar sobre las capas de la historia (vikinga, normanda e irlandesa) que están literalmente enterradas bajo la hierba.

5. 05

   Descubriendo más del Castillo

   Su viaje a través del Castillo de Dublín está lejos de terminar. Antes de irse, asegúrese de visitar la Capilla Real, una impresionante pieza de arquitectura gótica de 1814 decorada con más de cien cabezas de piedra tallada que representan figuras de la historia de Irlanda. Una de esas cabezas incluso retrata a Brian Boru, el gran rey de Irlanda. Si se siente aventurero, busque información sobre las visitas guiadas que le llevarán al subsuelo hacia las excavaciones vikingas, donde podrá ver la base de la Torre de la Pólvora y las murallas defensivas originales de la ciudad. Hay mucho más por descubrir en las galerías ocultas y rincones tranquilos de esta ciudadela. ¿Qué otros secretos cree que guardan todavía estos antiguos muros de piedra?