Audioguide: Santa Maria Novella

Florentiner Dominikanerkirche aus Marmor, Fresken und großen Ideen

Santa Maria Novella
Foto von Commonists / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

6 Min. Hörzeit · Abschnitt 1 von 5: Willkommen in Santa Maria Novella

Lieber lesen? Den vollständigen Text finden Sie weiter unten

Weiter entdecken

Entdecken Sie weitere Orte in Mappu oder starten Sie den Walk Mode, wenn Sie vor Ort sind.

Live-Walk-Mode: 2 Stunden für 50 Credits (Starter-Paket für 4,99 €)
Santa Maria Novella • Abschnitt 1 von 5

Santa Maria Novella: Gibt es einen kostenlosen Audioguide?

Kurze Antwort. Ja. Santa Maria Novella (Florenz, Italien): kostenloser Mappu-Audioguide im Browser – 5 Abschnitte und etwa 6 Minuten Hörzeit, in 6 Sprachen. Er behandelt „Von den Weinbergen zu einer neuen Kirche“, „Alberti und die Marmorfassade“ und „Fresken, Konzile und Grabmäler“. In der Mappu-App erzählt Walk Mode von den Orten um Sie herum, während Sie unterwegs sind, und beantwortet Ihre Fragen.

Santa Maria Novella: Was erzählt der Audioguide?

  1. 01

    Willkommen in Santa Maria Novella

    Willkommen in Santa Maria Novella, der Dominikanerkirche in Florenz, deren Name „Heilige Maria die Neue“ bedeutet. Wenn Sie mit dem Zug angekommen sind, sind Sie ihr bereits begegnet, denn der Hauptbahnhof von Florenz trägt ihren Namen. Die Kirche ist oft das erste große Denkmal, das Besucher beim Einzug in die Stadt begrüßt. Schauen Sie zur Fassade hinauf, und Sie erkennen ein Mosaik aus Jahrhunderten. Der untere Teil ist mittelalterlich und gotisch, mit spitzbogigen Arkaden entlang des Sockels. Darüber erhebt sich eine klare Geometrie aus weißem und grünem Marmor, die der Renaissance angehört. Nur wenige Gebäude lassen sich mit einem einzigen Blick zwei Architekturepochen ablesen, und dieses hier gelingt das auf wunderbare Weise. In den nächsten Minuten folgen wir der Kirche von ihren bescheidenen Anfängen bei den Weinbergen über die Mönche, die sie planten, bis zu dem Gestalter, der ihr das berühmte Gesicht gab. Betrachten Sie dies als eine Geschichte darüber, wie ein mittelalterliches Kloster lernte, die Sprache der Renaissance zu sprechen.

  2. 02

    Von den Weinbergen zu einer neuen Kirche

    Die Geschichte beginnt im Jahr 1221, als das Bistum Florenz dem Dominikanerbruder Johannes von Salerno ein kleines Oratorium mit dem Namen Santa Maria delle Vigne, also „Heilige Maria bei den Weinbergen“, zuwies. Damals stand es außerhalb der Stadtmauern, umgeben von landwirtschaftlichen Feldern. Einige Berichte führen eine erste Kirche an dieser Stelle bis ins neunte Jahrhundert zurück. Die Dominikaner beschlossen, etwas Größeres zu errichten: eine neue Kirche, Santa Maria Novella, und einen Kreuzgang daneben. Der Plan wird Dominikanerbrüdern zugeschrieben, vor allem Sisto und Ristoro, und einige Berichte nennen zudem Jacopo Passavanti als möglichen frühen Architekten. Für den Baubeginn sind zwei Daten überliefert. Das eine nennt etwa 1278, das andere 1290. So oder so zog sich das Werk über Generationen hin, und die Kirche wurde 1420 geweiht. Das Gebäude wuchs in mehreren Etappen. Der romanisch-gotische Glockenturm und die Sakristei wurden 1360 unter Bruder Iacopo Talenti vollendet. Santa Maria Novella ist die große Dominikanerkirche Florenz', so wie Santa Croce den Franziskanern gehört, und jeder Orden hinterließ seine Spuren in der Silhouette der Stadt.

  3. 03

    Alberti und die Marmorfassade

    Nun zu dem Teil, den alle fotografieren. Der untere Abschnitt der Fassade wurde 1350 im Geist des Mittelalters begonnen. Darüber entwarf der große Renaissance-Architekt Leon Battista Alberti den oberen Teil, der in die Jahre 1456 bis 1470 datiert wird. Er arbeitete mit eingelegtem grünem Marmor aus Prato und weißem Marmor und schuf ein Muster aus klaren Quadraten und Kreisen. Albertis Aufgabe war heikel. Die Kirche unter ihm war bereits mittelalterlich, daher konnte er nicht einfach neu beginnen. Er entschied sich, das Neue mit dem Alten zu harmonisieren, und wandte antik inspirierte Proportionen an, um ein geschlossenes Ganzes zu schaffen. Die beiden großen S-förmigen Voluten auf beiden Seiten der oberen Fassade haben keine Vorbilder in der antiken Architektur. Sie sind also seine eigene Erfindung und verbinden das hohe Mittelschiff mit den niedrigeren Seitenschiffen. Alberti war auch Schriftsteller. Sein Buch „Zehn Bücher über die Baukunst“, inspiriert vom römischen Architekten Vitruv, wurde zur ersten großen Architekturabhandlung und zu einem Leitfaden der Renaissance-Gestaltung. Die Fassade hat eine abschließende Fußnote: Ihre rechte Seite, der letzte unvollendete Teil, wurde erst 1920 hinzugefügt.

  4. 04

    Fresken, Konzile und Grabmäler

    Treten Sie ein, und die Kirche wird zu einer Galerie florentinischer Kunst. Im Lauf der Jahrhunderte wurden viele ihrer ursprünglichen Fresken im Zuge der Gegenreformation zerstört, doch die alte Ausstattung ist noch immer spürbar. An der Innenseite der Fassadenwand befindet sich eine Verkündigung von Pietro Miniato, einem Maler und Miniaturisten, dem nachgesagt wird, dass er eine Werkstatt übernahm, die einst Giotto gehörte. Sein Stil ist elegant gotisch und reich verziert, im Geist der höfischen Kunst. In der Strozzi-Kapelle steht der Altar des Erlösers, ein Polyptychon, das Andrea Orcagna 1357 malte. Und wieder draußen befinden sich die gotischen Arkaden entlang der Fassade, die für Sarkophage gedacht waren. Eine davon ist die Ruhestätte des Renaissance-Malers Domenico Ghirlandaio. Die Kirche spielte auch eine Rolle in der Weltpolitik. 1439 wurde sie als Ort des ersten Konzils gewählt, das die orthodoxe und die katholische Kirche wieder vereinen wollte, und sie wurde ein bevorzugter Ort der Päpste. Neben der Kirche beherbergen der Kreuzgang und das Refektorium heute Gemälde, liturgische Gewänder, Goldschmiedearbeiten und Reliquien. Die angeschlossene Apotheke von Santa Maria Novella gilt als die älteste Europas.

  5. 05

    Bevor Sie aufbrechen

    Werfen Sie vor dem Weitergehen noch einen langsamen Blick auf die Fassade und versuchen Sie, die beiden Epochen voneinander zu trennen. Wo endet der mittelalterliche Bogengang und wo beginnt die Geometrie der Renaissance? Beachten Sie, wie Albertis Voluten die hohe Mitte mit den niedrigeren Seiten verbinden und wie der grüne und weiße Marmor zu verschiedenen Tageszeiten das Licht einfängt. Lassen Sie dann Ihren Blick entlang der spitzen Bögen am Sockel wandern, jener Bögen, die für Grabmäler gedacht waren, und denken Sie an die Dominikanerbrüder, die über Generationen hier bauten, von einer kleinen Kapelle bei den Weinbergen bis zu einer der bewundertsten Kirchen Florenz'. Rund um die Kirche gibt es noch viel mehr zu entdecken: den Kreuzgang, das Refektorium mit seinen sakralen Schätzen und die alte Apotheke, die zum Komplex gehört. Jeder dieser Orte fügt dem Geschichtsbuch dieses Ortes ein weiteres Kapitel hinzu und belohnt jeden neugierigen Besucher, der weiter hinschaut.

Über diesen Guide

Mit KI aus 6 Quellen erstellt; auf Richtigkeit geprüft und zuletzt aktualisiert am 21. Oktober 2026. Prüfen Sie Tickets und Öffnungszeiten auf der offiziellen Website.

Sie haben eine Reise-Website oder einen Blog? Binden Sie diesen Audioguide kostenlos ein.

Von hier aus weitergehen

Dieser Ort ist Station 1 von 3 eines Rundgangs auf eigene Faust: Von Santa Maria Novella zur Accademia, Florenz. Etwa 1,2 km und 15 Minuten zu Fuß, dazu etwa 19 Minuten zum Zuhören.

Routenkarte: zu Fuß ab Santa Maria Novella3 nummerierte Stationen in Gehreihenfolge. Station 1: Santa Maria Novella; Station 2: Medici-Kapellen; Station 3: Galleria dell'Accademia.
Die Entfernungen sind Schätzungen entlang des Fußwegs laut OpenStreetMap.
  1. Santa Maria NovellaDieser Audioguide

    etwa 0,5 km · etwa 6 Min. zu Fuß

  2. Medici-Kapellen

    etwa 0,7 km · etwa 9 Min. zu Fuß

  3. Galleria dell'Accademia
Bildnachweise

Live-Walk-Mode: 2 Stunden für 50 Credits (Starter-Paket für 4,99 €)

Ganzen Rundgang ansehen

Planen Sie Ihre Reise auf der Karte und hören Sie den Audioguide zu fast jedem Ort in der Nähe: einfach auf der Mappu-Karte antippen.

Häufige Fragen

Santa Maria Novella: Wie lange dauert der kostenlose Audioguide?

Etwa 6 Minuten Hörzeit in 5 Abschnitten: „Willkommen in Santa Maria Novella“, „Von den Weinbergen zu einer neuen Kirche“, „Alberti und die Marmorfassade“, „Fresken, Konzile und Grabmäler“ und „Bevor Sie aufbrechen“.

Welche Geschichte erzählt der Guide über Santa Maria Novella?

Die Geschichte beginnt im Jahr 1221, als das Bistum Florenz dem Dominikanerbruder Johannes von Salerno eine kleine Oratorium mit dem Namen Santa Maria delle Vigne, also „Heilige Maria bei den Weinbergen“, zuwies. Damals stand es außerhalb der Stadtmauern, umgeben von landwirtschaftlichen Feldern. Einige Berichte führen eine erste Kirche an dieser Stelle bis ins neunte Jahrhundert zurück. Die Dominikaner beschlossen, etwas Größeres zu errichten: eine neue Kirche, Santa Maria Novella, und einen Kreuzgang daneben.

Santa Maria Novella: Was kann ich Mappu nach dem Guide fragen?

Sie können vertiefende Fragen stellen, etwa „Wie wuchs Santa Maria Novella vom kleinen Oratorium Santa Maria delle Vigne zu einer großen Dominikanerkirche heran?“, und in Mappu weiterfragen; der Guide bleibt mit Ihrer Karte und Reiseplanung verbunden.