瓦維爾城堡語音導覽

瓦維爾城堡：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到瓦維爾城堡

   歡迎來到瓦維爾城堡：歡迎來到瓦維爾山丘，波蘭精神與歷史的心臟。站在這塊石灰岩高地上，你大約高出維斯瓦河 25 公尺，這個地方當了一千多年的波蘭權力中心。

   歡迎來到瓦維爾山丘，波蘭精神與歷史的心臟。站在這塊石灰岩高地上，你大約高出維斯瓦河 25 公尺，這個地方當了一千多年的波蘭權力中心。好幾個世紀以來，這裡是波蘭國王的居所，他們在這裡加冕，也在這裡長眠。今天，它是聲望崇高的聯合國教科文組織世界遺產，也是全國參觀人數最多的藝術博物館之一。你身後是宏偉的瓦維爾主教座堂，前方和右手邊則是廣闊的皇家城堡建築群。花點時間呼吸這座古老要塞的空氣，從中世紀早期到現代，這裡的每一塊石頭都訴說著生存的故事。你現在靠近巴托里庭院，這條通道把主教座堂的神聖空間，和皇宮的世俗世界連在一起。

2. 02

   文藝復興瑰寶與拱廊庭院

   文藝復興瑰寶與拱廊庭院：往宮殿建築群的中心走去，你會看到令人屏息的義大利式拱廊庭院。

   往宮殿建築群的中心走去，你會看到令人屏息的義大利式拱廊庭院。16 世紀初，國王老齊格蒙特和王后博娜・斯福爾扎，把古老的哥德式要塞改造成一座華麗的文藝復興宮殿。他們邀請佛羅倫斯人弗朗切斯科和巴爾托洛梅奧・貝雷奇等義大利大師，把地中海的光帶到北方。抬頭看看那三層精緻的石灰岩迴廊。最上層刻意蓋得比其他樓層高一倍，好讓更多陽光灑進宏偉的國事廳。這是一件平衡與和諧的傑作，常被拿來和佛羅倫斯的庭院相比。給你一個參觀的實用小提醒：城堡內部採分時段入場，如果你打算參觀國事廳，最好一早就在網路上或遊客中心買好門票，因為熱門時段很快就會賣完。

3. 03

   使節廳與皇家掛毯

   使節廳與皇家掛毯：走進宮牆內，你會發現使節廳，也叫議員廳。抬頭看看天花板，你也許會覺得有人在盯著你看。

   走進宮牆內，你會發現使節廳，也叫議員廳。抬頭看看天花板，你也許會覺得有人在盯著你看。1530 年代，雕刻家塞巴斯蒂安・陶爾巴赫在木製藻井天花板上，原本雕了 194 顆人頭。如今只剩下 30 顆，但它們依然表情生動，代表 16 世紀社會各行各業的人。除了建築，城堡最大的寶藏，是國王齊格蒙特二世・奧古斯特委託製作的 137 幅法蘭德斯掛毯。這些阿拉斯掛毯在布魯塞爾用羊毛、絲線和銀線織成，珍貴到在第二次世界大戰期間被疏散到加拿大，以免落入敵人手中。它們講述《創世記》裡精采的故事，還描繪了一些奇特的異國動物，織工們很可能從來沒親眼見過。

4. 04

   龍的傳說與龍穴

   龍的傳說與龍穴：來到瓦維爾，一定要見見這裡最有名的住客：瓦維爾龍。在城堡西側防禦工事的深處，有一座龍穴，這是幾百萬年前形成的天然石灰岩洞穴。

   來到瓦維爾，一定要見見這裡最有名的住客：瓦維爾龍。在城堡西側防禦工事的深處，有一座龍穴，這是幾百萬年前形成的天然石灰岩洞穴。當地傳說，有一條可怕的龍，最後被一位名叫斯庫巴的聰明鞋匠打敗。他在一隻羊肚子裡塞滿硫磺，騙這頭怪獸吞下。今天，你可以從一座磚塔往下走，穿過洞穴裡涼爽潮濕的通道。在靠近維斯瓦河的出口，你會看到一座巨大的龍形青銅雕像。等個 3 到 5 分鐘，就會看到它從嘴裡噴出真的火焰。記得龍穴通常從 4 月開放到 10 月，需要另外付入場費，可以在洞穴入口附近的售票機付款。

5. 05

   出發之前

   出發之前：在城堡園區的旅程接近尾聲時，最後沿著南面城牆走一走，眺望河流和遠方卡齊米日區的全景。

   在城堡園區的旅程接近尾聲時，最後沿著南面城牆走一走，眺望河流和遠方卡齊米日區的全景。這裡的歷史層次無窮無盡：你也許會注意到一些紅磚建築，它們曾經是奧地利的軍營，或是在中央草坪挖掘出來、已經消失的哥德式教堂地基。如果你還有時間，城堡地下室的「失落的瓦維爾」展覽，可以讓你一窺最早的 10 世紀建築遺跡，非常精采。或者，爬上桑多梅日塔，從更高處欣賞城市的天際線。瓦維爾是一個慢慢展露自己的地方，每一道拱門、每一條花園小徑，都邀請你再看仔細一點，看看這座要塞如何成為波蘭精神不朽的象徵。這裡的格局總有它的道理，所以儘管四處走走，看看接下來是哪一段歷史在呼喚你。