河口淺間神社語音導覽

河口淺間神社：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到河口淺間神社

   歡迎來到河口淺間神社，日文稱為河口淺間神社（Kawaguchi Asama Jinja），位於山梨縣富士河口湖町，在富士山北側。你現在站在高聳的樹木之間，這裡最初是為了回應一座火山而建立的。故事始於西元864年，當時富士山發生了規模龐大的噴發。隔年，也就是865年，朝廷下令在此創建一座神社，目的只有一個：平息這座山。如今，這座神社已登錄為世界文化遺產「富士山－信仰的對象與藝術泉源」的一部分。接下來幾分鐘，我們將看看神社創建背後的噴發、正殿與拜殿獨特的造型、環繞著你的大杉樹，以及一年一度迎接女神探望孫子的祭典。請慢慢走，這是一處值得放慢腳步細細品味的地方。

2. 02

   河口淺間神社與大噴發

   讓我們回到864年。那一年，富士山爆發了貞觀大噴發。史書記載了災情，包括熔岩填滿了山腳部分水域，並掩埋了當時被稱為本栖湖與西之海的兩座湖泊。人們認為這場災難是因為未能妥善祭拜山神所致，朝廷於是決定，也要在甲斐國供奉淺間神。隔年，也就是865年，甲斐國建立了祭祀淺間明神的神社，並被列入國家認定的官社之中。這就是河口淺間神社的起源。傳統上認為，它是富士山北麓最早建造的淺間神社。周遭的地理位置也是故事的一部分。據說此地正對富士山，河口湖位於兩者之間，這被認為是選擇此地的原因之一，目的是萬一山再次噴發時，神社能夠受到庇佑。淺間被視為火山女神，到了19世紀初，神社也開始供奉掌管花朵的木花開耶姬。

3. 03

   河口淺間神社：殿舍、神馬與古老石頭

   現在請看看這些建築。現存的正殿建於1607年。前一座正殿在1606年毀於火災，當地領主鳥居成次隔年便重建了它。這是一間單開間的殿舍，採用被稱為流造的屋頂樣式，前方的入口由一道弧形的破風裝飾。1965年，它曾被拆解並修復，現已被指定為富士河口湖町的有形文化財。拜殿的格局十分特別。它屬於「割拜殿」形式，兩座主殿在同一個屋頂下並列，中間以一處露出泥土地面的空間相隔。這個中央空間用於表演傳統的兒童舞蹈。拜殿前方立著一座小石祠，名為比烈石，又稱Hiira石。傳說它正是古代最初供奉淺間神的石圍。神社也收藏了一幅色彩鮮明的繪馬，繪於1697年，描繪在金色底地上一匹漆黑的馬。此畫由狩野國信所繪，取材自甲斐黑馬的傳說。傳說中，英雄日本武尊東征時曾在此讓他的馬休息，入口處仍保存著一對雕刻的馬，來自昔日的馬神社。

4. 04

   河口淺間神社：大杉、瀑布與女神的探訪

   請抬頭看看。這裡的七本大杉是町內的天然紀念物，據說樹齡超過1,200年，這表示它們甚至比神社本身還要古老。整個境內共有一百多棵大樹，賦予這個地方一種靜謐而莊嚴的氛圍。神社的故事也延伸到了大門之外。河口曾經是一個引導人的村落，稱為御師，從中世紀後期到江戶時代，他們接待前來攀登富士山的信徒，當時登山已十分盛行。在此停留的朝拜者會在名為母之白瀧的瀑布進行淨身，這座瀑布位於通往三峠的神社境內。瀑布旁立有一座小祠。另一座攝社產屋崎，供奉花神的孫子鵜葺草葺不合尊。每年4月25日，孫見祭（又稱見孫之日）便將兩者聚在一起。木花開耶姬會被安置在神輿中，前往探望她的孫子，而被列為縣級無形文化財的兒童舞蹈，也會在神社獻上。

5. 05

   出發前

   當你離開河口淺間神社時，請留意整個地方是如何圍繞著人與山的對話而安排的。一座火山噴發，朝廷做出了回應，一千多年後，人們仍然每年春天聚集在這些大杉之下，祭拜一位女神和她的孫子。離開前，請再看一眼參道旁的古老樹木，想想它們在這裡已經佇立了多久。看看能否找到拜殿前的石祠，以及割拜殿兩側屋頂如何並排而立。接著，讓你的好奇心帶你繼續前行。塑造這座神社的山仍在那裡，而周圍的神社、瀑布與湖泊，各自都有屬於它們的故事要說。