薩尼塔聖母聖殿語音導覽

薩尼塔聖母聖殿：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到薩尼塔聖母聖殿

   薩尼塔聖母聖殿：歡迎來到拿坡里的薩尼塔區，也歡迎來到這裡最引人注目的地標之一。你現在站在廣場上，靠近薩尼塔街和特蕾莎・德利・斯卡爾齊街交會的地方。

   歡迎來到拿坡里的薩尼塔區，也歡迎來到這裡最引人注目的地標之一。你現在站在廣場上，靠近薩尼塔街和特蕾莎・德利・斯卡爾齊街交會的地方。這就是薩尼塔聖母聖殿，街區生活的中心教堂。第一個驚喜是：這棟建築就直接蓋在聖高迪奧索地下墓穴的正上方。這一區曾經是拿坡里的墓地，這一帶的城市生活就是從這個地點向外發展的。所以你眼前這座教堂，底下有一處古老的墓地。當地人對它有不只一個名字。你可能會聽到有人叫它聖文生，或薩尼塔的聖文生，因為人們敬禮一幅聖文生・斐雷的聖像。拿坡里人親暱地叫他「O' Monacone」，意思是「大修士」。接下來幾分鐘，我們會看看這座教堂怎麼開始、怎麼建造、它的圓頂為什麼閃著黃色和綠色的光，以及它怎麼成為街區復興的象徵。

2. 02

   一幅聖母畫像與道明會的創建

   薩尼塔聖母聖殿：在聖高迪奧索地下墓穴一帶，一幅畫在木板上的聖母瑪利亞像重見天日。這幅畫像的年代被定在 5 或 6 世紀，現在就收藏在教堂裡。

   故事從 16 世紀的一項發現開始。在聖高迪奧索地下墓穴一帶，一幅畫在木板上的聖母瑪利亞像重見天日。這幅畫像的年代被定在 5 或 6 世紀，現在就收藏在教堂裡。這項發現讓信眾十分激動。他們請求當時的拿坡里主教保羅・布拉利・達雷佐，在那一帶蓋一座教堂，專門用來敬禮聖母。薩尼塔聖母宗教建築群從 1577 年開始創建，教堂原本附屬於一座道明會修道院。道明會並沒有永遠留在這裡。19 世紀初拿破崙政權到來時，道明會被取締並驅逐。教堂轉交給方濟會，內部也慢慢填滿了屬於新修會的敬禮作品。例如一幅描繪長崎方濟會殉道者的油畫，以及一幅善導之母像。這些作品取代了原本獻給道明會聖人的畫像。所以就連牆上的藝術品，也留著這次易手的痕跡。

3. 03

   努沃洛修士的圓、十字與階梯

   薩尼塔聖母聖殿：這座教堂建於 1602 年到 1613 年間，由道明會建築師朱塞佩・努沃洛設計，大家叫他努沃洛修士。

   這座教堂建於 1602 年到 1613 年間，由道明會建築師朱塞佩・努沃洛設計，大家叫他努沃洛修士。他給了教堂一個集中式的希臘十字平面，這種圓形平面被認為是城裡最早的反宗教改革建築範例之一。司祭席架高在教堂主地面之上。架高的司祭席不只是風格問題。努沃洛設計了一道雙螺旋階梯，通往主祭壇和司祭席，目的是讓教堂能把下方 5 世紀的小禮拜堂和聖高迪奧索地下墓穴納入其中。換句話說，這座建築是圍繞著古老的墓地而建，而不是把它藏起來。也抬頭看看鐘樓。它的上半部收尾成一座八角形尖頂，後來這位道明會建築師在改建市場廣場上卡爾米內大聖母聖殿的鐘樓時，就拿它當範本。努沃洛被視為拿坡里巴洛克的代表人物之一。

4. 04

   花陶圓頂與拿坡里繪畫藝廊

   薩尼塔聖母聖殿：從外面看，沒有什麼比得上這座圓頂。

   從外面看，沒有什麼比得上這座圓頂。它覆蓋著 18 世紀的黃綠色花陶磁磚，出自加埃塔諾・馬薩的工坊，是拿坡里最大、也最重要的圓頂之一。它高高升起在街區的屋頂之上，是精神上也是視覺上的地標。在結構上，它同樣有趣。這是一座雙層殼圓頂，學者把這種做法和布魯內萊斯基在佛羅倫斯那座著名的圓頂相提並論。它的多中心幾何造型，被認為和布拉曼特與米開朗基羅打造的羅馬聖伯多祿大殿有關聯。針對圓頂的研究也指出，它可以從內部進行檢查。在室內，這座教堂以收藏全城最好的拿坡里藝術品之一聞名。這裡有 17、18 世紀大師的作品，例如盧卡・焦爾達諾、弗朗切斯科・索利梅納和安德烈亞・瓦卡羅。從 2021 年聖誕節起，這裡還多了一件較新的寶物：「神奇的耶穌誕生場景」（Il Presepe Favoloso），由拿坡里知名的工匠世家斯庫奧托兄弟，和修復師兼耶穌誕生場景設計師比亞焦・羅希尼奧合作完成。

5. 05

   出發之前

   薩尼塔聖母聖殿：這座聖殿位在一個很有特色的街區中央。薩尼塔區有古代尼亞波利斯的墓地，也是偉大演員托托的出生地。

   這座聖殿位在一個很有特色的街區中央。薩尼塔區有古代尼亞波利斯的墓地，也是偉大演員托托的出生地。教堂位居中心，讓它成為這裡日常生活的神經中樞；也正是在這裡，由拿坡里地下墓穴組織和聖真納羅社區基金會共同推動的一項計畫展開了，目標是修復這個街區的文化和人文遺產。繼續前進之前，試試一個小實驗。站在廣場上看著圓頂，然後想想你腳下的地下墓穴。這座教堂把早期基督教的墓地和上方的巴洛克城市連在一起。如果你想繼續探索，可以在參觀聖高迪奧索地下墓穴時，或參加名叫「神聖一哩」（Miglio Sacro）的導覽行程時，看到「神奇的耶穌誕生場景」。不管怎麼走，你周圍的街道還藏著拿坡里更多層次，等著你去發現。