大聖老楞佐聖殿語音導覽

古希臘羅馬城市之上的哥德式牆垣

收聽 7 分鐘 · 第 1 段，共 5 段：歡迎來到大聖老楞佐聖殿

比較喜歡閱讀？完整導覽就在下方

人就在這裡？和 Mappu 繼續散步

這個語音導覽講述一個地方的故事。Walk Mode 則會隨你一路走下去：

它知道你在哪裡，會介紹你眼前的事物，不只是這幾個章節。
它帶你前往下一個景點，並跟著你感興趣的內容走。
看到什麼都可以問，它會當場回答。
手機放在口袋裡就好。

和 Mappu 一起 2 小時的即時散步，NT$160（含稅）。

50 點，來自入門點數包。一次付費，不必訂閱。

自助語音散步路線。沒有導覽人員陪同。與各景點無隸屬關係。

繼續探索

在 Mappu 發現更多地方。

大聖老楞佐聖殿 • 第 1 段，共 5 段

大聖老楞佐聖殿：有免費語音導覽嗎？

快速解答：有。Mappu 的大聖老楞佐聖殿語音導覽（拿坡里、義大利）可在瀏覽器免費收聽：共 5 個段落，約 7 分鐘，提供 8 種語言。內容涵蓋「教堂底下的地下之城」、「安茹哥德式教堂與建築師之謎」和「禮拜堂、陵墓與巴洛克的華麗」。在 Mappu App 中，Walk Mode 會在你移動時介紹周遭的地方，並回答你的後續問題。

大聖老楞佐聖殿地圖

Mappu 自製的地點地圖，標出 OpenStreetMap 上周邊的步道和入口。

從第 1 章打開導覽

問 Mappu

大聖老楞佐聖殿：語音導覽介紹哪些內容？

01
歡迎來到大聖老楞佐聖殿
大聖老楞佐聖殿：你今天看到的聖殿是安茹時代的哥德式教堂，但它建在古代尼亞波利斯（Neapolis）的遺跡上，這段歷史從西元前 5 世紀開始。
歡迎來到大聖老楞佐聖殿，拿坡里最古老、層次也最豐富的古蹟之一。你現在在歷史中心，靠近聖加埃塔諾廣場，就在聖格雷戈里奧亞美尼亞街和法院街的交叉口。這裡正是古希臘羅馬城市在地理上的心臟，所以你站在中心的中心。這是一趟在一座城市故事的上方、下方和內部穿梭的旅程。你今天看到的聖殿是安茹時代的哥德式教堂，但它建在古代尼亞波利斯（Neapolis）的遺跡上，這段歷史從西元前 5 世紀開始。這個建築群還包括一座迴廊和一座博物館，也就是聖老楞佐工程博物館，把歷史和藝術的層層積累保存在一起。走近時，找找那道通往入口的寬大石階。石階旁聳立著鐘樓，上面有城裡各個「塞迪利」的徽章；塞迪利是從前的議會，需要的時候就在這裡聚集。我們先從你腳下的東西說起。
02
教堂底下的地下之城
大聖老楞佐聖殿：你還可以走在兩旁林立著 tabernae，也就是古羅馬小商店的古老道路上。
這座看起來像 13 世紀的教堂，藏著一個驚人的祕密。它底下是古希臘羅馬城市尼亞波利斯的遺跡，而在後來的教堂下方，還有一座西元 6 世紀基督教聖殿的殘跡。在拿坡里，很少有地方能讓你從同一個垂直切面讀到這麼多個世紀。在挖掘區裡，你可以看到公共建築，其中一般認為包括公共金庫 Aerarium。你還可以走在兩旁林立著 tabernae，也就是古羅馬小商店的古老道路上。其中有一間洗衣坊和一間麵包店。這個細節正是這裡迷人的地方：當然有宏大的歷史，但也有日常的瑣事，人們需要乾淨的衣服和新鮮的麵包。給你一個實用提醒：別把這些遺跡和附近龐大的隧道系統「地下拿坡里」搞混了。它們是兩種不同的體驗。在這裡，故事是透過挖掘區和博物館展品來講述的，內容涵蓋這處遺址的考古，以及聖老楞佐周邊地區的悠久歷史。
03
安茹哥德式教堂與建築師之謎
大聖老楞佐聖殿：聖老楞佐是城裡第一座用道地法國哥德式風格重建的教堂，這種風格是跟隨他而來的建築師和工匠帶進來的。
現在回到上面的教堂本身。拿坡里在諾曼人、接著是施瓦本人統治下，長期處於荒廢狀態。隨著安茹的查理一世到來，城市在都市、行政、文化和藝術各方面都迎來了重生。聖老楞佐是城裡第一座用道地法國哥德式風格重建的教堂，這種風格是跟隨他而來的建築師和工匠帶進來的。這座聖殿在 13 世紀末成為我們今天看到的樣子。那麼，它最重要的部分，也就是半圓形後殿和迴廊步道區，是誰設計的？學者們意見不一。喬治・瓦薩里認為是尼古拉・皮薩諾。小加埃塔諾・菲蘭傑里提出是阿爾諾弗・迪・坎比奧。另外有些人注意到它在構造和風格上和多納雷吉納聖母堂相似，便把目光轉向別的方向。這個問題至今懸而未決，讓繞著優雅弧形迴廊步道散步這件事更加引人入勝。在這個哥德式空間裡，你仍然可以追尋拿坡里宮廷往昔的線索。在主祭壇附近的右側，是奧地利的凱瑟琳之墓，她是安茹國王羅伯特之子、卡拉布里亞公爵查理的第一任妻子。這座墓被認為是雕刻家蒂諾・迪・卡邁諾在拿坡里的第一件作品。
04
禮拜堂、陵墓與巴洛克的華麗
大聖老楞佐聖殿：正中央是這座教堂所奉獻的殉道者聖老楞佐，一邊是聖方濟各，另一邊是聖安東尼。
這座哥德式的外殼，匯集了好幾個世紀的藝術和記憶。在耳堂中央，矗立著大理石主祭壇，這是喬瓦尼・梅利亞諾・達・諾拉的文藝復興作品。正中央是這座教堂所奉獻的殉道者聖老楞佐，一邊是聖方濟各，另一邊是聖安東尼。在天使聖母禮拜堂裡，有一批年代為 1333 年和 1334 年的濕壁畫，一般認為出自喬托的追隨者安東尼奧・卡瓦雷托之手，講述聖母的一生。接著，巴洛克來了。從 17 世紀起，教堂經過改造，你在內立面和左邊第三座禮拜堂可以清楚看到，那裡有圓拱和彩色大理石。卡卡切禮拜堂在 1640 年代整修，委託科西莫・凡札戈負責，其中四座雕塑出自安德烈亞・迪・博爾吉，他是羅馬貝尼尼工作室的雕刻家。在聖安東尼大禮拜堂裡，可以看到兩幅馬蒂亞・普雷蒂的油畫。這座教堂也匯聚了許多拿坡里人的生命。哲學家兼劇作家喬瓦尼・巴蒂斯塔・德拉・波塔的紀念碑在內立面上。作家喬瓦尼・巴里萊是佩脫拉克的朋友，長眠在迴廊步道；音樂家弗朗切斯科・杜蘭特則葬在左耳堂的聖安東尼禮拜堂。有些曾經放在這裡的傑作，包括西蒙尼・馬丁尼 1317 年描繪土魯斯的聖路易為弟弟安茹的羅伯特加冕的畫作，現在都收藏在卡波迪蒙特博物館。
05
出發之前
大聖老楞佐聖殿：你就在古城的中心，而半圓形後殿的建築師至今仍沒有公認的名字。
回到聖加埃塔諾廣場周圍熱鬧的街道之前，花點時間感受一下，有多少個拿坡里疊在這一個地點上：古希臘羅馬城市、早期基督教聖殿、安茹哥德式教堂、巴洛克禮拜堂，還有如今把它們串在一起的迴廊和博物館。離開時，再看一眼那道石階，和那座有塞迪利徽章的鐘樓，然後望向聖格雷戈里奧亞美尼亞街和法院街的交叉口。你就在古城的中心，而半圓形後殿的建築師至今仍沒有公認的名字。接下來你要追隨哪一層：古代尼亞波利斯的商店、哥德式迴廊步道，還是巴洛克的大理石？