帕薩爾加德語音導覽

帕薩爾加德：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到帝國的搖籃

   歡迎來到帕薩爾加德，在這裡，連法爾斯省的塵土裡都迴盪著歷史。你正站在阿契美尼德帝國的第一座王朝首都，它由居魯士大帝在西元前六世紀創建。這片廣大的考古遺址不只是一堆廢墟，更是一座紀念碑，紀念西亞第一個多元文化帝國的誕生。為了肯定它傑出的普世價值，聯合國教科文組織在 2004 年把它列為世界遺產。眺望這片肥沃的平原時，試著想像一座城市，曾經迴盪著各個民族的聲音，從米底人到巴比倫人，全都團結在一個帝國包容的願景之下。

2. 02

   居魯士不朽的陵墓

   你眼前最具代表性的地標，是居魯士大帝陵墓。留意它驚人的簡樸：一間有山形屋頂的小石室，坐落在一座六層階梯狀的基座上。這座建築是古代工程的傑作；研究人員認為，它是世界上最古老的隔震結構之一，設計用來抵抗這一帶強烈的地震。有趣的是，雖然它獻給的是歷史上最強大的征服者之一，設計卻明顯低調，沒有後來波斯遺址那種華麗的裝飾。好幾百年來，當地人把它改名為「所羅門之母墓」，用這個神聖的身分保護這座紀念建築免遭破壞，讓它在一次次入侵中安然無恙。

3. 03

   樂園的誕生

   走過宮殿周圍的區域時，你正走在波斯花園的誕生地。這裡有已知最早的四分園（Chaharbagh），也就是把花園分成四等份的設計。仔細看看地面，你還能看到琢石水道的遺跡，它們曾經灌溉成千上萬的樹木和花朵，在這片乾燥的大地上創造出一片蒼翠的綠洲。正是這個概念，帶給世界「樂園」（paradise）這個字，它源自古波斯語的 pairidaēza，意思是有圍牆的園區或花園。這些花園，是要具體呈現宇宙的和諧，以及統治者在帝國內維持秩序和美的能力。

4. 04

   國王的宮殿和城堡

   再往前走，你會看到住宅宮殿和接見大廳，後者又叫 S 宮。這些建築曾經有一座座立滿高聳柱子的大廳，以及精緻的石雕浮雕，展現帝國廣闊的文化影響力，融合了愛奧尼亞、呂底亞和美索不達米亞的風格。東北方的山丘上，是塔勒塔赫特（Tall-e Takht），一座巨大的石造平台，原本打算用來支撐一座宏偉的宮殿，後來才改成堡壘。給你一個旅途上的實用提醒：遺址占地廣達 160 公頃。因為平原可能非常炎熱，又幾乎沒有遮蔭，探索這些相隔遙遠的遺跡時，一定要戴寬邊帽，多喝水。

5. 05

   石頭之外的遺產

   人們記得居魯士大帝，不只是因為他在這裡奠下的石頭，更因為他所提倡的理念。他著名的居魯士圓柱，以巴比倫楔形文字寫成，常被認為是最早的人權文件之一，肯定了他對宗教自由和被征服民族傳統的尊重。準備繼續前進時，想想你在這裡看到的建築，融合了古代世界各地的風格，正是那種包容理念刻意的反映。讓人不禁好奇，他的繼承者大流士大帝，為什麼最後選擇把首都往南遷，建造出更壯觀的波斯波利斯。繼續在法爾斯旅行時，留意看看，就在帕薩爾加德這裡誕生的原則，怎麼持續形塑後來的帝國。