Guia de áudio: Aspendos

Aspendos: o que conta o guia de áudio?

1. 01

   Bem-vindo a Aspendos

   Bem-vindo a Aspendos, uma cidade greco-romana antiga na província de Antália, a cerca de 40 quilômetros a leste da moderna cidade de Antália. Na sua época, ela ficava às margens do rio Eurimedonte, que hoje se chama Köprüçay, a cerca de 16 quilômetros do interior, em relação ao Mar Mediterrâneo. Atualmente, o sítio é acessado por um desvio de cerca de 4 quilômetros da rodovia Antália–Alanya, e fica no distrito de Serik. Aspendos é famosa acima de tudo por uma coisa: o seu teatro romano, amplamente descrito como o teatro mais bem preservado da Antiguidade. Ele se mantém de pé há mais de dezoito séculos e ainda funciona como espaço para concertos e espetáculos. Mas a cidade ao seu redor tem uma história mais longa e mais estranha, com governadores persas, um almirante ateniense, Alexandre, o Grande, e até uma dinastia medieval que se apaixonou pelo edifício. Nas próximas paradas, vamos percorrer o passado profundo da cidade, entrar no teatro, seguir a água que abastecia a cidade ao longo do seu grande aqueduto e ver como uma ruína voltou a se tornar um palco vivo.

2. 02

   Uma Cidade Entre Impérios

   Costuma-se dizer que Aspendos foi fundada por volta de mil anos antes de Cristo, embora suas origens sejam contadas de mais de uma maneira. Autores antigos preservaram diferentes tradições sobre a sua fundação. Hoje, alguns especialistas veem colonos gregos como os seus primeiros habitantes, enquanto outros apontam para os hititas. Levantamentos e escavações recentes também trouxeram material da Idade do Ferro Inicial, empurrando a história da cidade ainda mais para trás. No século V a.C., Aspendos já havia entrado no palco do mundo antigo. Os persas chegaram à Panfília e, em 546 a.C., a cidade passou para o domínio persa. Ainda assim, ela continuou cunhando moedas em seu próprio nome, o que sugere que desfrutava de considerável liberdade. Em moedas dos séculos V e IV antes de Cristo, o nome da cidade aparece como Estvediya, a forma panfília local. Sua vizinha Side, com quem dividia uma fronteira, era uma rival, e as duas cidades eram hostis entre si. Em 468 a.C., Aspendos ganhou destaque quando uma frota persa que havia subido o rio foi derrotada pelo comandante ateniense Címon. Depois veio Alexandre, o Grande. Em 333 a.C., ele recebeu os embaixadores da cidade e poupou-a com a condição de que pagasse o tributo que pagava ao rei persa. Quando o povo de Aspendos quebrou a promessa, Alexandre marchou contra eles e tornou as condições muito mais duras: um tributo anual de cem talentos de ouro, 4000 cavalos e uma guarnição macedônia.

3. 03

   O Teatro Que Se Recusou a Cair

   Agora, a estrela de Aspendos. O teatro romano tem um diâmetro de 96 metros e foi construído para acomodar cerca de 7000 pessoas. Notavelmente, o Festival de Cultura e Cinema de Aspendos mostrou que ele pode receber mais de 20 000. Ele data do século II da era comum, e o que se vê hoje é, em grande parte, material de construção original. É isso que o diferencia. Outro famoso teatro romano, em Orange, na França, está na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO. Aspendos preserva mais de sua estrutura original do que Orange, e se destaca por uma fachada ricamente decorada e pelas camadas de diferentes culturas inscritas em suas pedras. Observe atentamente o edifício da cena. No século XIII, os seljúcidas, uma civilização que não fazia parte da cultura local, usaram e ornamentaram o monumento. Motivos seljúcidas podem ser vistos no edifício da cena, e azulejos dessa época estão expostos no Museu de Antália. Os historiadores interpretam esse esforço como um sinal de que os seljúcidas acharam o teatro tão impressionante quanto nós achamos. Algumas pedras das molduras das janelas trazem figuras de animais. Essas pedras reaproveitadas podem revelar vestígios aquemênidas, o que as tornaria muito mais antigas do que o próprio teatro.

4. 04

   Água, Engenharia e Proteção

   Uma cidade desse porte precisava de água, e Aspendos resolveu o problema com elegância. Uma série de aquedutos com cerca de um quilômetro de extensão levava água das montanhas do norte até a cidade. É considerado um raro exemplo da Antiguidade e um sinal de extraordinária habilidade de engenharia. Estudiosos escreveram especificamente sobre o aqueduto de Aspendos e seu sifão invertido, uma técnica para transportar água através de um vale sob pressão, em vez de conduzi-la inteiramente sobre arcos elevados. O teatro e os aquedutos, juntos, são a razão pela qual este sítio está na lista provisória da Turquia para o Patrimônio Mundial da UNESCO. Os aquedutos mostram os avanços tecnológicos de sua época, enquanto o teatro mostra como uma civilização posterior, os seljúcidas, adaptou um monumento que não era seu. O sítio e seus arredores são protegidos pela legislação turca sobre a preservação de bens culturais e naturais, Lei número 2863, com alterações posteriores. Desde 8 de setembro de 1994, a área tem o status de sítio arqueológico de primeiro grau e de sítio natural de terceiro grau. Assim, o cenário em torno das ruínas também está protegido, não apenas as pedras.

5. 05

   Antes de Seguir Viagem

   Aspendos recompensa o visitante que a observa em camadas. Há um edifício romano com decoração seljúcida, instalado em um sítio cujos vestígios mais antigos remontam à Idade do Ferro Inicial. Há moedas da era persa que trazem o nome próprio da cidade, e a sombra das exigências tributárias de Alexandre. Enquanto você contempla a cena, observe quanto do teatro ainda é pedra original, e deixe seu olhar percorrer o edifício da cena em busca da decoração e das pedras esculpidas que uma época posterior acrescentou. Se puder, encontre um ponto com vista para a linha do aqueduto e imagine a água das montanhas correndo em direção à cidade. A maior parte da cidade além do teatro está hoje em ruínas, por isso grande parte de sua história ainda aguarda para ser lida. Cada temporada de escavações pode acrescentar algo, e a próxima descoberta pode levar Aspendos ainda mais para trás no tempo.