台北市立美術館の音声ガイド

台北市立美術館の音声ガイドの内容は？

1. 01

   台北市立美術館へようこそ

   台北市立美術館へようこそ。台北市中山区の中山北路沿い、台北花博公園の敷地内に建っています。住所は台北市中山北路三段181号です。ここは台湾で最初の公立近代美術館で、1983年に一般公開されました。館内に入る前に、建物そのものをご覧ください。絵画を収める静かな箱のようには見えません。宙に浮いた展示空間が筒状にまとめられた積み重ねのように見え、その形には意味が込められています。これから数か所を巡りながら、美術館の成り立ち、建築がどのように物語を語っているか、そして台湾の芸術を世界へ送り出す場へとどのように発展してきたかを見ていきます。美術館は足元の土地についても考えさせてくれます。この場所はかつて米国台湾防衛司令部の所在地でした。軍事計画に関わっていた場所が現代の創造活動の場へと変わったのです。その変化は、これからの案内で追っていくのによい手がかりになります。

2. 02

   防衛司令部から美術館へ

   物語は1976年に始まります。中央政府は都市の文化生活を高める方針を決め、台北市政府は水準の高い美術館の計画を始めました。その結果生まれたのが、現代美術展のために造られた台湾で初めての美術館です。この敷地が物語に独特の転換をもたらしています。美術館は、かつての米国台湾防衛司令部の跡地に建っています。開館は地元の美術界にとって画期的な出来事でした。芸術家は近代的な作品のための公共の場を突然得ることになり、来館者は新しい創造の形と直接向き合える場所を得ました。美術館の使命は明確です。台湾の近代美術の研究、発展、普及を促進することを目指しています。また、現代美術への社会の理解と参加を高め、より豊かな芸術・文化の素養を備えた社会を築くことも目指しています。壁に掲げられた解説文の前にただ静かに立つだけでなく、会話に加わってもらいたい美術館だと考えてください。

3. 03

   コンクリートの噴水：建築

   設計者は高而湃で、その設計は台北で最も特徴的な建築の一つです。建物は、建築を生きて成長する構造物と捉える日本のメタボリズム運動を、地域的に解釈したものだと評されてきました。次に中国の源流に目を向けてください。設計は、積み重ねられた斗栱の構造を宙に浮いた回廊へと置き換え、伝統的な中国建築を取り入れています。これらの回廊が合わさって筒状の構成を作ります。その筒の形は、噴水を意味する漢字と同じ形をしています。そのため美術館には、文化の生きた源泉が絶えず流れ続けるという詩的な理念が与えられています。館内では、左右対称の宙に浮いた展示空間が各階に広がっています。大きな窓からは袁山、芸術公園エリア、そして周囲の都市の景色が切り取られます。この計画は建物を自然の中庭とも結び付けており、それは美術館の当初の設計図とも一致していました。外側では中山北路が建物に沿って走っています。一般に国道として知られ、外国の首脳が出入国する際に通常使う道であるため、美術館は台北の儀礼的な道筋の一つに面して建っています。

4. 04

   収蔵品と世界への窓

   館内には5,000点を超える作品が収蔵されています。主に20世紀以降の台湾および海外の重要な芸術家による代表作や創作作品で構成され、19世紀の作品も加えられています。台湾の美術史的な性格と現代的な特徴を兼ね備えた収蔵を目指し、国立故宮博物院の文物収蔵の伝統を受け継いでいます。開館当初から、美術館は国際展を数多く開催してきました。英国文化協会やゲーテ・インスティトゥートなどの外国の文化機関が主催することも多くありました。その後、美術館は海外へ目を向けるようになります。1989年には、初の海外展として「台北からのメッセージ」という題名の展覧会を日本へ送りました。1996年と1997年には、最も著名な展覧会の一つである「台湾：Kunst Heute」が開催され、アーヘンのルートヴィヒ美術館とベルリンの世界文化の家で展示されました。美術館は将来も見据えています。台北市政府は芸術公園に新棟を加える拡張計画を打ち出しました。地上1階、地下2階の計画で、美術館が芸術の変化に対応し続けられるようにするためです。

5. 05

   お出かけの前に

   先へ進む前に、もう一度美術館をご覧になり、積み重なって宙に浮いた展示空間の中に噴水の形を見つけられるか探してみてください。そのあと、窓の向こうの袁山と公園へ目を向けてみてください。この建物は、都市と作品が互いに語りかけ続けるように設計されています。美術館の公表されている開館時間を確認して訪問を計画されることもおすすめします。開館時間は火曜日から日曜日までで、午前9時30分から午後5時30分まで、国民の祝日も開館しています。また、土曜日の夜には午後5時30分から8時30分まで無料で入館できる時間帯もあります。美術館へは地下鉄やバスでアクセスでき、市内で気軽に立ち寄れる場所です。最後に一つお伝えします。かつて軍の司令部だった場所が、今では芸術の実験の場となっています。歩きながら、それぞれの展示室が何を伝えようとしているのか、そして現代美術の世界的な対話の中で台湾の声がどのように響くのかを考えてみてください。