カンペチェのエズナ遺跡の音声ガイド

エズナ遺跡の音声ガイドの内容は？

1. 01

   エズナ遺跡へようこそ

   エズナへようこそ。メキシコ南東部にある、古代マヤの偉大な都市の一つです。ここはカンペチェ市の域内で、チャンポトン川の近くにある肥沃な谷です。いちばん近い村は、ノー・ヤシェとも呼ばれるウサシル・エズナです。この名前は、それ自体が一つの物語です。エズナ、またはイツナーは、イツァ族の家を意味します。イツァとは、ここに住みついたチョンタル系の家系の名で、近隣の集落の人々が、この都市の住民をイツァ族と呼ぶようになり、その名が都市に定着しました。ここは小さな村ではありませんでした。遺跡には、政治、経済、宗教の力を物語る、20を超える壮大な建物があり、都市は西暦400年から1000年にかけて、ユカタン半島西部の有力な地域の都でした。遺跡はカンペチェ市のおよそ61キロメートル南東にあり、1970年代から訪問者を迎えています。これから数分かけて、その水、大きな建物、そして長い盛衰を見ていきましょう。

2. 02

   水を中心に築かれた都市

   エズナが際立っているのは、次の点です。建設者たちは水利の技術者でした。雨水をため、貯え、排水する効率的な仕組みをつくり、これによって生産を集中させ、大きな建物を建て、周りの民を支配できたのです。数字は目を見張るものです。考古学者は、31本の水路と25の貯水池を確認していて、貯水容量は7100万立方フィートを超えます。水路には、長さ6キロメートルに及ぶものもありました。この水の網は、エズナがすでに大きな中心地だった、紀元前後の数世紀、おおよそ紀元前150年から西暦200年にかけて形づくられました。雨を貯金のように扱った都市だと考えてみてください。乾季がはっきりした地域で、雨季に集めた水を保ち、動かし、分け合うことができ、それを握る者が本物の力を持ちました。幅広い石の堤道も、いくつもの重要な建築群を結んでいて、水と道が一緒になって、この都市の各地区を一つの機能する全体へとつないでいました。

3. 03

   大アクロポリスと五層の建物

   さて、都市の儀式の中心、大アクロポリスへ向かいましょう。遺跡の東側にあり、その位置には意味があります。マヤの考えでは、東は昇る太陽とその日々の旅に結びついていて、主要な建築群をそこに置くことで、都市の支配者を、そのサイクルと結びつけていました。ここでいちばん有名な建造物が、五層の建物です。エズナの政治、宗教、天文の力の象徴です。積み重なった階層は、マヤ低地でもとくに印象深いシルエットの一つになっています。遺跡の別の場所では、中央広場の神殿も、この遺跡でもっとも注目すべき建物の一つと見なされています。エズナのいちばん古い建物は、規則正しく切った大きな石灰岩のブロックで覆われていました。その上に厚く漆喰を塗り、深く鮮やかな赤に彩られていました。今見る風化した石の灰色ではなく、都市全体が赤く輝いていた姿を思い浮かべてください。建築家たちは、ここにプーク様式の気配も見つけています。プークの丘は遠く離れているのに、です。

4. 04

   初期の集落から放棄まで

   エズナの物語は長いものです。ここに人が暮らした最初の証拠は、紀元前600年ごろにさかのぼります。小さな共同体が育ち、紀元の始まりの少し前には、中央集権的な統治が生まれていました。都市のいちばん古い部分の一つが、紀元前200年ごろの四角形の建築群です。その最も高い部分では、四つの建物が中央の中庭を囲み、先古典期後期の大きな仮面は、遺跡で最も古い装飾の一つです。最大のとき、都市の広さは約6.8平方マイルに及んだと見積もられています。そして黄金期が来ます。エズナは、西暦400年から1000年にかけて、有力な地域の都でした。その後の4世紀で政治と経済の力は衰え、西暦1450年ごろ、都市は放棄されました。イツァ族の家という名前は、沈黙を越えて生き残り、今日、足を踏み入れるすべての人を迎えています。

5. 05

   出発の前に

   歩き続けるときは、ピラミッドだけでなく、地面にも目を向けてください。平らな広場や土地の起伏も、水をためるために形づくられた景観の一部です。それから目を上げて、東側の大アクロポリスを見て、朝の光を受ける赤い漆喰を想像してみてください。実用的なポイントをいくつか。遺跡は、毎日朝8時から午後5時まで開いているとされていますが、最新の開場時間や入場料は、入口で確認してください。カンペチェ市からは、連邦道路180号とエズナ方面の道を通るか、チナー、ポシャクスム、ノハカルを通る第二の道でも行けます。歩きながら、問いかけを続けてください。キロメートル単位の水路を掘れるほどの大きな労働力を、都市はどのようにまとめたのでしょうか。ここに暮らした人々は、これらの階段を見て何を思ったのでしょうか。エズナは、見つめ続けることを誘っています。