Audioguida: Bierpinsel

Bierpinsel: che cosa racconta l'audioguida?

1. 01

   Benvenuti al Bierpinsel

   Benvenuti in uno dei monumenti più inconfondibili e bizzarri di Berlino. Mentre vi trovate qui nel quartiere di Steglitz, precisamente nella zona di Bismarckviertel, alzate lo sguardo verso l'imponente struttura che svetta per 47 metri sopra il vivace distretto commerciale di Schloßstraße. È ufficialmente conosciuto come Steglitz Tower Restaurant, ma per gli abitanti locali è da sempre chiamato Bierpinsel, ovvero il "Pennello da Birra". Questo audace esempio di architettura futuristica sembra uscito direttamente da un film di fantascienza degli anni Settanta. Si trova appollaiato direttamente sopra il Joachim-Tiburtius-Brücke, un ponte che segue il tracciato di un'autostrada, facendolo sembrare quasi una torre di controllo aliena che sorveglia il traffico cittadino. Prendetevi un momento per orientarvi: siete nel cuore di uno dei centri commerciali storici di Berlino, dove il modernismo di metà secolo incontra l'energia sperimentale dell'era della Guerra Fredda a Berlino Ovest.

2. 02

   Architettura Space-Age e il Sogno a Forma di Albero

   Il Bierpinsel è stato progettato dalla famosa coppia di architetti Ralf Schüler e Ursulina Schüler-Witte, le stesse menti creative dietro l'International Congress Center di Berlino, o I-C-C. La costruzione iniziò nel 1972 e fu completata nel 1976. Sebbene l'edificio appaia oggi ai nostri occhi come un fungo metallico o un poligono irregolare, gli architetti intendevano effettivamente farlo somigliare a un albero. Volevano creare un punto di riferimento urbano sorprendente in questo complesso incrocio dove cinque livelli di infrastrutture — incluse linee della metropolitana e autostrade sopraelevate — si incontrano in un unico punto. Questo stile è spesso chiamato architettura Pop Art, caratterizzato da forme non tradizionali e da uno spirito espressivo e vibrante che si allontanava dalle noiose linee rette del primo modernismo. Fu una massiccia impresa tecnica, integrata direttamente nella struttura del ponte in cemento per garantirne la stabilità.

3. 03

   Perché il Nome 'Pennello da Birra'?

   Vi chiederete da dove derivi un nome così strano — Bierpinsel. Si traduce letteralmente come "Pennello da Birra". Durante la fase di costruzione, le impalcature che circondavano la testa della torre ricordarono ai berlinesi un tradizionale pennello da barba, noto in tedesco come Rasierpinsel. Quando la torre aprì ufficialmente il tredici ottobre 1976, i proprietari servirono birra gratis per l'inaugurazione, e il soprannome Bierpinsel rimase permanentemente cementato nel vocabolario locale. Per diversi decenni, questo è stato un fiorente centro sociale. Ospitava tre piani con un ristorante, un accogliente caffè e persino una discoteca dove si ballava sospesi sopra il traffico. Nel suo periodo di massimo splendore, era un simbolo dello spirito ottimista e capitalista di Berlino Ovest, offrendo viste panoramiche che arrivavano fino all'Est socialista.

4. 04

   Dal Rosso Classico a Tela per la Street Art

   Per gran parte della sua vita, il Bierpinsel è stato dipinto di un rosso brillante e uniforme. Tuttavia, dopo che la torre ha chiuso i battenti nei primi anni 2000 a causa di problemi finanziari e della necessità di ristrutturazione, è entrata in una nuova era artistica. Nel 2010, un importante progetto di arte urbana chiamato Turmkunst ha portato artisti di strada internazionali a Steglitz. Artisti come Honet dalla Francia, Sozyone dalla Spagna, Craig Costello dagli Stati Uniti e Flying Förtress dalla Germania hanno trasformato la facciata in un murale colorato coperto di grandi maschere e figure astratte. Sebbene originariamente dovesse essere un progetto temporaneo di un anno, l'arte vibrante rimane visibile oggi. Questa iniziativa ha dato nuova vita alla struttura, sebbene abbia anche scatenato dibattiti con gli architetti originali che preferivano il rosso classico. A causa del suo immenso valore storico, l'edificio ha ottenuto ufficialmente lo status di monumento protetto nel gennaio 2017.

5. 05

   Il Futuro di un'Icona Berlinese

   Mentre concludete la vostra passeggiata intorno alla base della torre, potreste notare che attualmente regna il silenzio. È rimasta vuota per diversi anni, ma il suo futuro sembra finalmente luminoso. Un nuovo proprietario ha acquistato il monumento negli ultimi anni con l'intenzione di rivitalizzare lo spazio trasformandolo in uffici moderni e un rinnovato ristorante, con una potenziale riapertura in futuro. Un consiglio pratico: per scattare la foto migliore della silhouette unica della torre contro il cielo, camminate sul ponte Joachim-Tiburtius-Brücke e guardate indietro verso la torre — vedrete come colma perfettamente il divario tra la terra e il cielo. Prima di lasciare Steglitz, prendetevi un momento per osservare come le finestre futuristiche della torre catturano la luce, e immaginate come potrebbe essere sorseggiare di nuovo un caffè da quelle alte terrazze panoramiche. C’è sempre altro da scoprire negli angoli brutalisti nascosti di Berlino.