Audioguide : Villa Borghèse

Le cœur vert de Rome et l'héritage d'un cardinal

Villa Borghèse
Photo de Jovan Vasiljević sur Unsplash

7 min d’écoute · Section 1 sur 5 : Bienvenue à la Villa Borghèse

Plutôt lire ? Le guide complet est ci-dessous

Vous êtes sur place ? Continuez à pied avec Mappu

Cet audioguide raconte l’histoire d’un lieu. Le Walk Mode continue pendant que vous marchez :

  • Il sait où vous êtes et vous parle de ce que vous avez devant vous, pas seulement de ces chapitres.
  • Il vous emmène vers le site suivant et suit ce qui vous intéresse.
  • Posez une question sur tout ce que vous voyez : il vous répond sur-le-champ.
  • Votre téléphone reste dans votre poche.

Une balade en direct de 2 heures avec Mappu, 4,99 €.

50 crédits du pack Starter. Achat unique, sans abonnement.

Balade audio autoguidée. Aucun guide ne vous accompagne. Sans lien avec les sites visités.

Continuez à explorer

Découvrez d’autres lieux dans Mappu.

Villa Borghèse • Section 1 sur 5

Villa Borghèse : existe-t-il un audioguide gratuit ?

Réponse rapide. Oui. Villa Borghèse (Rome, Italie) : audioguide Mappu gratuit dans votre navigateur, avec 5 parties et environ 7 min d'écoute, en 8 langues. Il aborde « L'obsession du cardinal », « Un paysage romantique » et « Merveilles mécaniques et vues dorées ». Dans l'application Mappu, Walk Mode raconte les lieux autour de vous au fil de vos déplacements et répond à vos questions.

Avant votre visite

Dernière vérification : 11 octobre 2026. Sources : sovraintendenzaroma.it, turismoroma.it

Villa Borghèse : plan

Le plan Mappu du lieu, avec les chemins et les entrées qu'OpenStreetMap indique autour.

Villa Borghèse : planLe lieu sur le plan, avec le point du guide indiqué.

Villa Borghèse : que raconte l'audioguide ?

  1. 01

    Bienvenue à la Villa Borghèse

    Bienvenue à la Villa Borghèse, le vaste poumon vert de 80 hectares de Rome qui sert à la fois de sanctuaire public et de musée vivant. Vous vous trouvez dans ce qui était autrefois un immense vignoble du XVIIe siècle, transformé par le cardinal Scipione Borghèse, neveu du pape Paul V, en une villa de délices. Lorsque la construction a commencé en 1606, l'objectif du cardinal était simple mais ambitieux : créer une retraite suburbaine reflétant l'immense prestige de sa famille tout en abritant l'une des collections d'art les plus importantes de l'histoire. En parcourant ces sentiers, imaginez la transition d'un domaine aristocratique privé où seule l'élite était invitée, au parc public dynamique que vous voyez aujourd'hui, que l'État italien a finalement ouvert à tous en 1903. Aujourd'hui, il reste le troisième plus grand parc de Rome, offrant un mélange unique de nature et de haute culture qui inspire poètes et voyageurs depuis plus de 400 ans.

  2. 02

    L'obsession du cardinal

    Au cœur de ce parc se trouve la Galerie Borghèse, un coffre aux trésors du génie baroque. Le cardinal Scipione Borghèse était plus qu'un simple haut dignitaire de l'Église ; c'était un collectionneur d'art impitoyable et passionné qui est devenu le célèbre mécène du jeune Gian Lorenzo Bernini. À l'intérieur de la galerie, vous trouverez les œuvres en marbre les plus époustouflantes du Bernin, comme Apollon et Daphné, où la pierre semble littéralement se transformer en feuilles de laurier sous vos yeux. Le goût du cardinal s'étendait également au rebelle Caravage, dont la maîtrise de l'ombre et de la lumière est pleinement exposée dans des pièces comme le Jeune garçon au panier de fruits. Voici un conseil pratique essentiel pour votre visite : la Galerie Borghèse est si populaire qu'elle fonctionne avec un système strict d'entrées chronométrées. Vous devez réserver vos billets au moins deux à trois semaines à l'avance pour garantir votre place, car seules 360 personnes sont autorisées à l'intérieur pour des créneaux de deux heures à la fois. Cela garantit une expérience intime avec certains des chefs-d'œuvre les plus puissants de l'histoire.

  3. 03

    Un paysage romantique

    En vous aventurant plus loin dans le parc, vous remarquerez un passage des jardins italiens géométriques et structurés du XVIIe siècle aux sentiers plus naturels et sinueux d'un paysage de style anglais. Cette transformation a eu lieu à la fin du XVIIIe siècle sous le prince Marcantonio IV Borghèse et l'architecte Antonio Asprucci. Le joyau de ce réaménagement est le Jardin du lac, ou Giardino del Lago. Au centre de ce lac artificiel se dresse le temple d'Esculape, un magnifique monument néoclassique construit entre 1785 et 1792. Il a été dédié au dieu grec de la médecine et de la guérison, et abrite une statue du dieu découverte dans les ruines du mausolée d'Auguste. Si vous recherchez une expérience sensorielle romantique ou paisible, vous pouvez louer une barque pour dériver autour du temple, en écoutant l'eau et en apercevant les tortues qui se chauffent au soleil le long des berges.

  4. 04

    Merveilles mécaniques et vues dorées

    À la bordure ouest du parc se trouve la colline du Pincio, qui abrite l'une des merveilles technologiques les plus inattendues de Rome : l'horloge à eau, ou hydrochronomètre. Inventée en 1867 par un frère dominicain nommé Giovanni Battista Embriaco, cette haute horloge de parquet est entièrement alimentée par la force de l'eau qui tombe. Elle repose sur une fontaine rocheuse et est protégée par un coffrage en verre, vous permettant d'observer les engrenages rythmiques en bois et en métal qui fonctionnent depuis son installation ici en 1873. À quelques pas de cette merveille mécanique se trouve la terrasse du Pincio. Ce point de vue panoramique offre l'un des panoramas les plus célèbres au monde, plongeant directement sur la Piazza del Popolo avec le dôme de la basilique Saint-Pierre s'élevant au loin. C'est l'endroit idéal en ville pour admirer le coucher du soleil, lorsque le ciel romain prend des teintes orange et violette derrière la ligne d'horizon antique de la ville.

  5. 05

    Un monde dans un parc

    Votre exploration de la Villa Borghèse ne s'arrête pas forcément ici. Cet endroit est souvent appelé le parc des musées car il cache de nombreux mondes différents sous ses arbres. Au-delà de la galerie principale, vous pourriez découvrir les trésors étrusques de la Villa Giulia ou les chefs-d'œuvre modernes de la Galerie nationale d'art moderne. Peut-être tomberez-vous sur la Maison du cinéma ou sur la réplique du théâtre du Globe de Shakespeare. Chaque sentier offre ici quelque chose de nouveau — des statues cachées de poètes et d'écrivains internationaux aux jardins secrets isolés comme le Giardino dell'Uccelliera. En continuant votre promenade, gardez les yeux ouverts sur les petits détails : les visages des fontaines, les chênes verts centenaires qui se dressent ici depuis des siècles, et les coins tranquilles où le bruit de la Rome moderne disparaît complètement. Il y a toujours une autre couche d'histoire qui attend d'être découverte juste après le prochain virage.

À propos de ce guide

Généré par IA à partir de 7 sources ; vérifié automatiquement et mis à jour pour la dernière fois le 29 mai 2026. Vérifiez billets et horaires sur le site officiel. Guide indépendant de Mappu. Sans lien avec le lieu ni avec ses gestionnaires, qui ne l’approuvent pas.

Vous avez un site ou un blog de voyage ? Intégrez gratuitement cet audioguide.

Continuez à pied d'ici

Les lieux les plus proches avec un audioguide Mappu, dans l'ordre du parcours : environ 2,8 km et 40 minutes à pied au total.

Carte du parcours : à pied depuis Villa Borghèse4 étapes numérotées dans l'ordre du parcours. Étape 1 : Villa Borghèse; Étape 2 : L'Obélisque Flaminio; Étape 3 : Ponte Cavour; Étape 4 : La Place d'Espagne et l'Escalier de la Trinité-des-Monts.Étape 1 : Villa Borghèse1Étape 2 : L'Obélisque Flaminio2Étape 3 : Ponte Cavour3Étape 4 : La Place d'Espagne et l'Escalier de la Trinité-des-Monts4
Les distances sont estimées : la ligne droite entre les lieux plus 30 %.

Itinéraire indicatif. Pendant que vous marchez, regardez où vous allez, faites attention à la circulation et respectez la signalisation et les règles locales. La carte est une aide, pas un guide de sécurité. Conditions

  1. Villa BorghèseCe guide

    environ 1,1 km · environ 14 min à pied

  2. L'Obélisque Flaminio

    environ 0,9 km · environ 11 min à pied

  3. Ponte Cavour

    environ 0,9 km · environ 12 min à pied

  4. La Place d'Espagne et l'Escalier de la Trinité-des-Monts
Sources des photos

Walk Mode, dans l’appli gratuite Mappu : 2 heures pour 50 crédits (pack Starter à 4,99 €)

Vous préparez un voyage à Rome ?

Votre programme de voyage

Mappu esquisse vos journées gratuitement dans le chat, sans compte. Ensuite, emportez le programme complet :

  • Week-end, 9,99 € : Votre programme jour par jour plus 2 balades en direct
  • Dans l’app Mappu, enregistrez sur votre téléphone les guides gratuits de votre voyage : ils fonctionnent sans réseau
Voir les packs voyage

Vous partez bientôt ? La balade en direct de 2 heures à Rome coûte 4,99 €

Préparez votre voyage

Sources des photos

Utile pour votre visite

Billets, visites et services pratiques pour ce voyage, chez les partenaires de Mappu.

Liens partenaires (Airalo, Amazon, Booking.com, GetYourGuide, Klook, Tiqets, Trip.com, Viator, Welcome Pickups) : si tu réserves ou achètes via ces liens, Mappu peut percevoir une commission, sans coût supplémentaire pour toi.

D’autres parcs et jardins avec audioguide gratuit

Sources des photos

Planifiez votre voyage sur une carte et écoutez l'audioguide de presque n'importe quel lieu à proximité : il suffit de le sélectionner sur la carte Mappu.

Questions fréquentes

Villa Borghèse : combien de temps dure l'audioguide gratuit ?

Environ 7 minutes d'écoute en 5 parties : « Bienvenue à la Villa Borghèse », « L'obsession du cardinal », « Un paysage romantique », « Merveilles mécaniques et vues dorées » et « Un monde dans un parc ».

Villa Borghèse : que puis-je demander à Mappu après le guide ?

Vous pouvez poser des questions pour aller plus loin, comme « Comment le cardinal Scipione Borghèse a-t-il utilisé son influence pour bâtir une collection d'art aussi massive ? », et continuer à interroger Mappu, avec le guide relié à votre carte et à votre voyage.