戴利廣場語音導覽

戴利廣場：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到戴利廣場

   戴利廣場：隔壁就是市政廳暨郡政大樓，裡面有芝加哥市長的辦公室和芝加哥市議會的議事廳。

   歡迎來到戴利廣場，這是一座以花崗岩鋪面的開放廣場，位在芝加哥盧普區的中心。想像一個街區，一邊是倫道夫街，另一邊是華盛頓街，夾在迪爾伯恩街和克拉克街之間。在這個街區北半部，那棟高大的鏽色大樓是理查·J·戴利中心。廣場占了南半部，一直是這座城市最受歡迎的聚會、抗議和公共活動舞台之一。廣場就緊鄰市政府所在地。隔壁就是市政廳暨郡政大樓，裡面有芝加哥市長的辦公室和芝加哥市議會的議事廳。戴利中心的正南方，則是庫克郡行政大樓。所以當你站在這裡，你就在一個運作中的市政區正中央，法院、市府和郡府都只隔幾步路。接下來幾站，我們會看看這個地方是怎麼誕生的、為什麼那棟大大的鏽色大樓這麼不尋常，還有那件讓廣場一眼就被認出來的著名雕塑。我們也會看看這個空間如何被用來舉辦各種活動，從節慶市集到電影裡的追逐場面都有。

2. 02

   從市政中心到戴利中心

   戴利廣場：它是公共建築委員會的第一個大型建設計畫，這棟 31 層的大樓高 647 英尺。

   這個地方並不是一直都叫戴利廣場。這片建築群最初是芝加哥市政中心。工程在 1963年2月28日動工，第一批使用單位在 1965年5月進駐。它是公共建築委員會的第一個大型建設計畫，這棟 31 層的大樓高 647 英尺。整個計畫花費 8,700 萬美元，以收益債券籌措資金。接著，它突然改了名字。市長理查·J·戴利在任內過世，七天後，也就是 1976年12月27日，市政中心重新舉行啟用儀式，改名紀念他。大樓成為理查·J·戴利中心，旁邊的廣場則成為戴利廣場。今天，這棟建築每天服務多達一萬人。裡面有庫克郡巡迴法院的辦公室和法庭，也有市府和庫克郡的辦公空間。所以當你穿過廣場時，你正走過芝加哥最忙碌的市政建築之一的前院。

3. 03

   刻意生鏽的大樓

   戴利廣場：戴利中心是史上第一棟以未經處理的耐候鋼（Cor-Ten）包覆的建築。

   抬頭看看大樓，留意它的顏色。戴利中心是史上第一棟以未經處理的耐候鋼（Cor-Ten）包覆的建築。這種鋼材的設計就是要隨著時間生鏽，鏽會形成一層天然的保護膜，讓建築呈現獨特的紅褐色。在當時，它也是芝加哥第一棟以現代風格、而不是古典風格設計的大型公共建築。它的設計屬於國際風格，由 C.F. Murphy Associates 的建築師賈克·布朗森主導。他的事務所和 Loebl, Schlossman and Bennett，以及 SOM 建築設計事務所合作。他們全都深受密斯·凡德羅教導的影響，你可以從俐落的線條感受到這份影響，它呼應著隔兩個街區外密斯設計的摩天大樓。真正的巧妙之處藏在結構裡。只有 16 根鋼柱撐起整棟建築。12 根立在外圍，4 根圍著電梯核心。這表示室內空間完全沒有柱子。樓板由特別厚的華倫桁架承載，跨距達 87 英尺乘 48 英尺。

4. 04

   畢卡索雕塑與廣場上的一切

   戴利廣場：克里斯多福·諾蘭在《黑暗騎士》裡，把戴利中心當成韋恩企業的總部。

   現在轉向廣場的焦點雕塑：芝加哥畢卡索。它有五層樓高，重 162 噸。巴勃羅·畢卡索設計了一個 42 英寸的模型，當成禮物送給芝加哥人民，而且分文未取。雕塑本身花費超過 35 萬美元，由慈善基金會支付。美國鋼鐵公司在印第安納州的蓋瑞市製作了它。公司先在那裡預先組裝，再拆開，運到廣場重新組裝。它在 1967年8月15日揭幕。它到底是什麼？藝術學者認為，它可能是畢卡索當時妻子的肖像，也可能是從不同角度看到的他的阿富汗獵犬。立體派的愛好者說，從某些角度看，可以看出一個女人的頭。繞著它走一圈，自己決定吧。周圍的廣場也有很多故事。這裡舉辦音樂會、集會、夏季農夫市集，還有節慶季節的聖誕市集。廣場甚至裝了一套永久固定系統，專門用來立城市的聖誕樹。好萊塢也用過這裡。在《福祿雙霸天》裡，藍調車撞穿了大樓的窗戶。克里斯多福·諾蘭在《黑暗騎士》裡，把戴利中心當成韋恩企業的總部。這座廣場也出現在《口白人生》裡。

5. 05

   出發之前

   戴利廣場：廣場上有一座噴泉、大型花台，還有一座設在旗桿前方的長明火。

   繼續往前走之前，再慢慢環顧一次。留意花崗岩廣場如何在高大的鏽色大樓和它的鄰居之間展開，還有畢卡索雕塑如何坐落在這一切的中心。繞著雕塑走時，數數看你能找到多少種不同的形狀。也找找比較安靜的細節。廣場上有一座噴泉、大型花台，還有一座設在旗桿前方的長明火。這裡也舉行過儀式，包括 2008年的陣亡將士紀念日獻花圈儀式。也請記得，在這位藝術家過世後，市議會在決議文中說了什麼。決議說，在雕塑揭幕的那一天，畢卡索就永遠成為芝加哥的一部分，和一座他欣賞、卻從未親眼見過的城市連在一起。繼續在盧普區漫步時，把這件事放在心上。你會先往哪個方向看呢？