龍虎塔語音導覽

龍虎塔：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到龍虎塔

   歡迎來到龍虎塔，當地也稱為 Lónghǔ Tǎ，寫作「龍虎塔」。你現在位於台灣南部高雄市左營區的蓮池潭畔。這裡矗立著兩座色彩鮮豔的塔，每一座都做成一種動物的造型：一座是龍，一座是虎。兩座塔都有七層樓高，也都是高雄最具代表性的景點之一。你最先注意到的會是入口。每座塔的門洞都是該動物張開的嘴，低伏在地，彷彿剛在水邊安頓下來。從高處俯瞰，龍與虎像是臥在池中。黃色的牆面、紅色的柱子與橘色的屋瓦，使這兩座塔在湖水與天空的映襯下閃閃發亮。接下來的幾分鐘，我們將一起了解是誰建造了這兩座塔、為何要建，以及建塔的人是以什麼不尋常的方式被選出，還有塔內有什麼可以看，以及從龍口進、從虎口出所蘊含的意義。請先花一點時間看看這兩張張開的嘴，因為故事正是從這裡開始。

2. 02

   寺廟的回應：龍虎塔如何建成

   蓮池潭在1951年開放為公園，在那之前，附近早已有寺廟與廳堂。龍虎塔則是之後才出現的。根據傳說，1974年，保生大帝降下旨意，指示應當興建這兩座塔。祂是道教的醫藥之神，在湖畔的慈濟宮受到供奉。這兩座塔由慈濟宮委託興建，並於1976年完工，位置距離春秋閣約700公尺。設計者的選擇本身就是一段故事。廟方並未舉辦競圖，而是列出一份建築師名單，一個一個唱名，然後擲筊。筊是台灣廟宇中用來向神明請示是非的月牙形木片。答案指向鄭光燦，他同時也經營金色花園飯店（Golden Garden Hotel）。隔著水池對岸的啟明堂，稍早完工，當時也是以同樣的方式選出設計者，而鄭光燦同樣被選中負責該案。因此，這兩座塔出自同一位建築師之手，是由神明透過擲木筊選出的。它們最終成為高雄最具代表性的建築之一。

3. 03

   龍入虎出：龍虎塔的意涵

   傳統上認為，參觀龍虎塔有一套正確的方式。你從龍的嘴進入，再從虎的嘴離開。依照這個順序行走，被認為能帶來好運，並避開厄運。在台灣，龍被視為十二生肖中最吉祥的動物，而虎則被視為最具威嚴、最令人敬畏的動物。這些名稱承載著中國古代帝制時期的更早含義。龍門是科舉考試中，及第者名字所經過的門。虎門則與死刑犯被押往刑場的路線有關。因此，從龍門進、從虎門出，象徵著一段從榮耀與好運走向摒除厄運的旅程。這兩座塔也被視為風水的能量點。七層樓的設計同樣具有意涵，建築依循佛教七層寶塔的觀念。雙塔被設計成彼此對稱的鏡像，這也是為何整個建築群在水邊看起來如此平衡。

4. 04

   龍虎塔內部：壁畫、階梯與湖景

   塔內的牆面上布滿了彩繪場景與浮雕。你會看到「二十四孝」，這是一組經典故事，講述對父母的孝順。此外還有「十殿閻羅」的描繪，生動呈現中國民間信仰中想像的冥界景象。十二位聖賢，以及玉皇大帝與其武將組成的天庭場景，也會出現在牆上。這些畫面共同構成一部圖像故事書，沿著你的路徑，展示著德行、審判與天界。登塔需沿著階梯步行，遊客可以一路上到五樓。從塔上，你可以眺望蓮池潭。池中種植著蓮花，它被視為吉祥的植物，在初夏時節，蓮花會在塔的周圍綻放。若你站在龍與虎之間，便能望向對岸的慈濟宮，也就是興建這兩座塔的廟宇。池水本身也隨時間有所改變。它曾經覆蓋約72公頃，經過填築與整治後，縮減為約42公頃。這兩座塔正是在這段時期興建的。如今，它們是許多人喜愛的停留地點，而CNN的一篇旅遊報導也特別推薦，將其列為湖畔值得一看的景點。

5. 05

   離開之前

   離開時，不妨想想這兩座塔所承載的種種：一道神明的旨意、一次從建築師名單中擲筊抽選的過程，以及一條從龍口通往虎口的路徑。在你離去之前，可以稍微退後一點，回望這對雙塔，並觀察塔身的色彩如何倒映在水中。蓮池潭在龍虎塔周邊還有更多可以欣賞的景點。春秋閣約距離700公尺，啟明堂位於對岸，而從兩座塔之間就能看見慈濟宮。如果你感到好奇，不妨比較這幾座建築各自如何坐落在水邊，並問問自己，湖水似乎最想展示哪一座。它們每一座都有各自的故事要說。