金閣寺の音声ガイド

金閣寺の音声ガイドの内容は？

1. 01

   金閣寺へようこそ

   金閣寺へようこそ。日本語では金閣寺、すなわち黄金の寺として知られています。現在地は京都の北部にある北区で、大文字山という山の近くです。広い池のほとりに金箔の楼閣がそびえ、その姿が水面に映って二重に見えます。日本全国でもっとも知られた景観のひとつです。ここで最初の驚きをご紹介します。金閣寺は通称です。寺の正式な名前は鹿苑寺で、二つの名前は同じ場所を指しています。臨済宗相国寺派に属し、山号は北山です。金色に輝く建物は舎利殿という仏舎利を納めた建物です。その金色が寺全体の名前の由来となり、金閣寺、すなわち黄金の楼閣の寺と呼ばれるようになりました。1994年には、「古都京都の文化財」の一部として、ユネスコの世界文化遺産に登録されました。非常に人気があるため、境内は一方通行の順路になっています。小さな庭園の中に多くの物語が詰まっていますので、ゆっくりご覧ください。

2. 02

   金閣寺：貴族の別荘から将軍の御所へ

   この場所の成り立ちを理解するうえで重要な人物は二人います。一人目は鎌倉時代の公家、西園寺公経です。この土地はかつて西園寺家の山荘でした。二人目は室町幕府の third 将軍、足利義満です。義満は西園寺家の別荘を引き継ぎ、大規模な改修を行いました。そして北山殿と呼ばれる邸宅に作り変え、政治と外交の中心としました。金色の舎利殿は、大改修が始まった1397年頃に建てられたとされています。ですから、この楼閣を当初は静かな修行の建物ではなく、権力者の御殿の一部として思い描いてみてください。現在の寺院は、国家、地位、権威の誇示に満ちたその世界から生まれたものです。正式名称の鹿苑寺は、この場所が禅寺となった後の時代の章に属します。

3. 03

   金閣寺：三層の様式

   三つの階層をよく見てください。それぞれが異なる建築様式で語りかけています。一階は平安貴族の寝殿造の様式で造られています。白い壁と檜皮葺の屋根を持ち、開放的で風通しの良い造りです。この階は法水院と呼ばれています。二階は武家の様式である武家造です。三階は禅宗寺院の様式です。一つの楼閣の中で、公家、武将、禅僧という三つの社会の世界が重なっていることがおわかりいただけるでしょう。建物は、浄土の思想を念頭に設計された回遊式庭園の一部として池のほとりに建っています。池には小さな島々と慎重に配置された石があり、楼閣が水面に映る姿が設計の要となっています。金箔は内外すべての面を覆っています。水面の光がとりわけ美しい早朝か夕方に訪れてみてください。雪が降ると、京都の代表的な冬の風景のひとつになります。

4. 04

   金閣寺：火災と再建の夜

   現在ご覧いただいている楼閣は、創建当時のものではありません。1950年7月2日の早朝、放火によって舎利殿が焼失しました。犯人は当時21歳の若い修行僧でした。この楼閣は国宝に指定されていましたが、全焼してしまいました。内部にあった足利義満の坐像やほかの木像もいくつか失われました。火災後、国宝の指定は解除され、再建への支援が決まりました。当時の金額で約3000万円が、政府の補助金と全国各地からの寄付によって集められました。工事は1952年に始まり、1955年に完成しました。その年の10月10日には落慶法要が営まれ、建物は創建当初の姿に復元されました。この出来事は日本文化に深い影響を残しました。画家の川端龍子は「金閣炎上」という作品を描き、作家の三島由紀夫はこの楼閣を題材にした有名な小説を書きました。

5. 05

   出発の前に

   境内の小径を歩きながら、黄金の楼閣以外の小さなものにも目を向けてみてください。寺の本尊は聖観音で、慈悲深い菩薩の姿のひとつです。境内にはイチイガシという、高さ約19.5メートルの見事な大木もあります。根元は板根と呼ばれる広い支柱のような根に広がっています。この木は1983年に京都市の天然記念物に指定されました。専門家は、かつてこの地域を覆っていた原生のカシ林の生き残りかもしれないと考えており、そうであれば現在の寺院の建物よりも古い生きた証人ということになります。また、池のさまざまな地点から楼閣を眺めてみてください。見る角度ごとに、水、木々、金色のバランスがわずかに異なって見えます。順路をすべて歩き終えたら、一つの場所が宮殿であり、禅寺であり、火災の犠牲であり、そして再建された象徴でもあることについて考えてみてください。ほかにどのような層が、気づかれるのを待っていると思われますか。