アルゲーロのパルマヴェーラのヌラーゲ音声ガイド

パルマヴェーラのヌラーゲの音声ガイドの内容は？

1. 01

   パルマヴェーラのヌラーゲ複合遺跡へようこそ

   パルマヴェーラのヌラーゲ：ここは島の北西部、アルゲーロの停泊地とポルト・コンテ湾を結ぶ道沿いです。

   サルデーニャ島でもっとも重要なヌラーゲ複合遺跡の一つ、パルマヴェーラへようこそ。ここは島の北西部、アルゲーロの停泊地とポルト・コンテ湾を結ぶ道沿いです。遺跡は、海から約1.5km離れた岬の上にあり、ポルト・コンテ公園の中、アルゲーロの領域にあります。町からは、道路で約12kmです。ここは、野原にぽつんと立つ一つの塔ではありません。パルマヴェーラは、集落まるごとです。2つの塔を持つ石の中心建物、前壁と呼ばれる防御の外壁、そしてそれらの周りに広がる小屋の集落からなります。人々がここで建て始めたのは、紀元前15世紀ごろです。そのため、訪れる人はよく、4,000年近く前の集落だと表現します。これからの数分で、この場所がどのように建てられ、どのように暮らしや用途に使われたか、1世紀以上かけて地中からどう掘り出されたか、そしてその物語がどのように火で終わったかを見ていきます。ゆっくりご覧ください。石は忍耐強く、この遺跡もそうです。

2. 02

   住める要塞

   パルマヴェーラのヌラーゲ：パルマヴェーラは、考古学者が複合ヌラーゲと呼ぶ形です。2つの塔を持つ中心の建物を、石灰岩と砂岩のブロックで築き、前壁が取り巻いています。

   まず、主な建物から見てみましょう。パルマヴェーラは、考古学者が複合ヌラーゲと呼ぶ形です。2つの塔を持つ中心の建物を、石灰岩と砂岩のブロックで築き、前壁が取り巻いています。サルデーニャ島には、何千ものヌラーゲがありますが、これほど多くの要素を一か所に備えたものはわずかです。ここを最初に発掘したアントニオ・タラメッリは、この建物がどう機能していたかに、感銘を受けました。補強壁の丁寧な構造、階段、入口の通路、中庭、貯蔵用のくぼみの巧みな配置に気づいたのです。彼にとって、これらは人が住み、行き来した建物であり、そこで安全に動き回り、かなりの量の物資を保管できたことを示していました。同時に、壁の高さと強さ、外との行き来のしにくさ、塔にある矢狭間、入口の複雑な閉鎖のしくみの数々は、防御のためにも造られたことを示していました。ですから、住まいと砦を兼ねたものと考えてみてください。壁のそばに立ったら、内部を日々の暮らしの場として思い描いてみましょう。上る階段があり、物資がしまわれ、災いに備えて閉じられる、重い入口がある場所です。

3. 03

   集落と集会小屋

   パルマヴェーラのヌラーゲ：その周りには小屋の集落が広がっていて、ここでの発掘調査により、その集落がいかに大きく複雑だったかが、少しずつ明らかになってきました。

   塔は、物語の半分にすぎません。その周りには小屋の集落が広がっていて、ここでの発掘調査により、その集落がいかに大きく複雑だったかが、少しずつ明らかになってきました。パルマヴェーラは、数軒の家に囲まれただけのヌラーゲではありません。いくつもの空間の中で、ひときわ目立つものがあります。集会小屋（カパンナ・デッレ・リウニオーニ）です。ヌラーゲ時代の共同体の、社会的で儀礼的な暮らしを象徴する場所として紹介されています。名前そのものが、考古学者の読み方を物語っています。住まいではなく、人々が集まって物事を決め、分かち合い、みんなで行う儀式に参加するための空間だったのです。こうした遺跡の意外な点は、そこにあります。私たちはふつう、ヌラーゲを軍事用の塔だと想像します。けれどパルマヴェーラは、公共の中心を持つ共同体を思わせます。小屋の間を歩きながら、集落が大きな塔を囲むように配置されている様子を探してみてください。そして、形を変えながら、とても長い間ここで暮らし続けた集落の動きを、思い描いてみましょう。

4. 04

   パルマヴェーラの発掘と、終わりをもたらした火

   パルマヴェーラのヌラーゲ：最初の発掘は、1904年にアントニオ・タラメッリの指揮で行われました。

   パルマヴェーラの再発見は、長い物語です。最初の発掘は、1904年にアントニオ・タラメッリの指揮で行われました。彼は、アンゲル・ルイウの墓地と、近くにある塔が1つのヌラーゲ、サ・ラッターラでの調査を終えたばかりでした。サ・ラッターラは、わずか数段の石を残すだけになっていました。次の発掘では、海に近いヌラーゲを求めていました。地元の資料や、古代の輸入品の痕跡が得られるかもしれないと考えたからです。パルマヴェーラは、見晴らしがよいのに守られた立地と、遺構の壮大さで、彼を魅了しました。調査はそこで終わりませんでした。1961年から1963年には、エルコレ・コントゥのもとで、新しい段階の研究が行われました。1976年からは、アルベルト・モラヴェッティが調査を引き継ぎ、間に中断をはさみながら、2006年まで続けました。この長い努力のおかげで、この遺跡が、青銅器時代中期の後半から鉄器時代初期まで、とても長い期間にわたって使われていたことがわかっています。そして、終わりが訪れます。激しい火事が、この複合遺跡が放棄される原因となりました。おそらく紀元前8世紀の末のことです。紀元前3世紀と2世紀には、ときおり訪れる人がいただけでした。想像してみてください。共同体の住まいが炎に包まれ、その後に何世紀もの静けさが続いたのです。

5. 05

   出発の前に

   パルマヴェーラのヌラーゲ：パルマヴェーラは、見上げ、見渡すと楽しい景色の中にあります。

   パルマヴェーラは、見上げ、見渡すと楽しい景色の中にあります。近くの湾は、ローマ人に「ニンフの港」と呼ばれ、ここの集落も伝説に包まれていますが、その石は紛れもなく本物です。帰る前に、塔、外壁、小屋の間を視線で行き来させて、自分ならどの空間の一員になりたかったか、考えてみてください。この建物と周囲との関係にも注目しましょう。岬、近くの海、周りに広がるポルト・コンテ公園。最初の発掘者たちは、高さと守られた感じが合わさったこの場所を、まさにそのために選びました。時間があれば、もう一度、遺跡を逆の方向に歩いてみてください。ヌラーゲは、反対側から近づくと、違う細部を見せてくれます。パルマヴェーラには、まだ語るべき物語が、一つならず残っています。