Audioguide: Marshall Field and Company Building

Marshall Field and Company Building: Was erzählt der Audioguide?

1. 01

   Willkommen am Marshall Field and Company Building

   Willkommen in der State Street, im Herzen der Chicago Loop. Das riesige Gebäude vor Ihnen ist das Marshall Field and Company Building an der Ecke State Street und Washington Street. Es ist ein Kaufhaus und zugleich ein National Historic Landmark. Die Denkmalbehörde der Stadt Chicago beschreibt es als die große Dame unter den Kaufhausbauten der Stadt. Über Generationen war es das Flaggschiff der Kette Marshall Field's. Heute ist es noch immer ein aktives Kaufhaus, die Macy's-Filiale mit Flaggschiff-Status für den Mittleren Westen. Das Gebäude lebt also von Einkaufenden und ist nicht hinter Glas konserviert. Außerdem gilt es als das drittgrößte Kaufhaus der Welt. In den nächsten Stationen verfolgen wir die Geschichte eines Unternehmens, das mit der Stadt wuchs, von seinen Anfängen hier in den 1860er-Jahren über einen großen Brand und eine Reihe von Erweiterungen. Wir betrachten die Architektur mit ihren Atrien und Balkonen und den Mann, dessen Name bis heute diese Ecke prägt. Nehmen Sie sich zuerst einen Moment Zeit, um die Fassade anzuschauen. Dann beginnen wir.

2. 02

   Von Palmers Ecke zu einem neu errichteten Kaufhaus

   Die Geschichte dieser Ecke beginnt 1868. Potter Palmer hatte sich aus dem täglichen Geschäft zurückgezogen und überzeugte Marshall Field und Levi Leiter, ihr Geschäft, damals Field, Leiter and Company genannt, in ein Gebäude zu verlegen, das Palmer an der State Street an der Ecke zur Washington Street besaß. Die Wurzeln des Unternehmens in Chicago reichen bis 1852 zurück, doch an dieser Ecke fand das Geschäft seinen festen Platz. Dann zerstörte der Große Brand von Chicago dieses Gebäude. Das Unternehmen trennte den Großhandel vom Einzelhandel, und das Einzelhandelsgeschäft nahm an State und Washington Street in einem neu errichteten Bau wieder den Betrieb auf, den es von der Singer Sewing Machine Company mietete. Das ist ein bemerkenswertes Detail: Der bekannteste Name des Chicagoer Einzelhandels war zeitweise Mieter. Das Unternehmen verließ diese Ecke nie. Es fügte später vier weitere Gebäude hinzu, die zusammen das einheitliche Bauwerk bildeten, das Sie heute sehen. Sie blicken also auf das Ergebnis einer langen Wachstumsgeschichte, Gebäude für Gebäude, während die Stadt rundherum emporwuchs.

3. 03

   In Etappen gebaut: Burnhams Entwurf und die großen Atrien

   Das Gebäude wurde, das zeigt die Fassade auf den ersten Blick nicht, in Etappen über mehr als zwei Jahrzehnte errichtet. Dennoch wirkt es wie eine einzige große Komposition. Entworfen wurde es von Daniel Burnham für Marshall Field. Die Beschreibungen unterscheiden sich in ihren Stilbezeichnungen. Eine nennt es im Stil des Beaux-Arts und als kommerziellen Bau, die Denkmalbehörde der Stadt Chicago bezeichnet es als fein gestaltet und detailliert im neoklassizistischen Stil. Beide verweisen auf dasselbe: einen monumentalen, geordneten, klassischen Eindruck. Im Inneren ist das Gebäude für seine mehreren Atrien bekannt. Dies sind lichtdurchflutete Räume mit Balkonen, und einer von ihnen heißt Great Hall. Stellen Sie sich das Kaufhaus als eine Folge großer Säle vor, die um offene Innenhöfe angeordnet sind, von denen aus Kundinnen und Kunden nach oben und zu den gegenüberliegenden Etagen blicken konnten. Burnhams Einfluss auf die Architektur Chicagos ist eine Geschichte für sich. Wenn Sie den Umfang entlanggehen, achten Sie darauf, wie die langen Straßenfassaden trotz der stufenweisen Bauweise zusammenhalten. Suchen Sie außerdem nach den Uhren, die zu den bekanntesten Details des Gebäudes gehören.

4. 04

   Der Mann, das Motto und eine Straße voller Rivalen

   Marshall Field trat 1865 der Partnerschaft bei und stieg im ursprünglichen Einzelhandelsunternehmen von Potter Palmer auf. Danach entwickelte er es zu einem großen und innovativen Handelsunternehmen. Eine bekannte Firmengeschichte trägt den Titel Give the Lady What She Wants, ein Satz, der den kundenorientierten Geist des Kaufhauses auf den Punkt bringt. Field starb am 16. Januar 1906 in New York City. Am Tag seiner Beerdigung schlossen alle Geschäfte an der State Street, große wie kleine, und die Chicago Board of Trade stellte ihren Handel am Nachmittag ihm zu Ehren ein. Das zeigt, wie groß er über dieser Straße aufragte. Die State Street war ein Schlachtfeld des Einzelhandels. Nicht weit entfernt steht das Carson Pirie Scott Company Building, heute als Sullivan Center bekannt. Schlesinger and Mayer beauftragte Louis Sullivan 1899 damit. Und eine berühmte Persönlichkeit aus Fields Welt, Harry Gordon Selfridge, gründete später in London Selfridges.

5. 05

   Bevor Sie weitergehen

   Das Gebäude neben Ihnen hat mehrere Namen getragen. Am 2. Juni 1978 wurde es als National Historic Landmark ausgewiesen und in das National Register of Historic Places aufgenommen. Am 1. November 2005 wurde es als Chicago Landmark eingestuft. Am 9. September 2006 änderten die hier ansässigen Kaufhäuser ihren Namen, als die Fusion, aus der Macy's, Incorporated hervorging, die Marshall-Field's-Filialen in das landesweite Macy's-Netz eingliederte. Der Name an der Tür hat sich geändert, doch das Gebäude ist noch immer ein Kaufhaus, und Sie sind herzlich eingeladen, hineinzugehen und zu erleben, wie die Atrien von innen wirken. Das Gebäude gehört außerdem zum Loop Retail National Historic District. Ein Spaziergang über die State Street zeigt Ihnen mehr von dem Viertel, das Field und seine Rivalen geprägt haben. Fragen Sie sich beim Umherschlendern, welche Teile des Gebäudes wie der ursprüngliche große Entwurf wirken und welche eher wie spätere Ergänzungen. Die besten Antworten findet man oft, indem man nach oben schaut.