国立台湾美術館の音声ガイド

音声6分 · セクション 1/5：国立台湾美術館へようこそ

読むほうがお好みですか？全文は下にあります

現地にいるなら、Mappuと歩き続けましょう

この音声ガイドはひとつの場所のストーリーを伝えます。Walk Modeは歩くのに合わせて続きます。

現在地を把握し、これらの章だけでなく目の前にあるものについて話します。
次の観光スポットへ案内し、興味のあることに合わせて話を広げます。
目に入るものについて何でも質問すれば、その場で答えます。
スマートフォンはポケットに入れたままで大丈夫です。

Mappuとの2時間のライブ散策で¥820（税込）です。

スターターパックの50クレジット。1回限りの購入で、サブスクリプションではありません。

セルフガイドの音声散歩コースです。ガイドは同行しません。各名所・施設とは提携していません。

探索を続ける

Mappuでもっと多くの場所を見つけましょう。

国立台湾美術館 • セクション 1/5

国立台湾美術館に無料の音声ガイドはありますか？

かんたん回答：はい。Mappuの国立台湾美術館の音声ガイド（台中、台湾）はブラウザで無料で使えます。5セクション、約6分の音声で、8言語に対応しています。内容は「省立の美術館から国立の施設へ」、「館内へ：ホール、ストリート、ブロンズの水牛たち」です。Mappuアプリでは、Walk Modeが移動に合わせて周りの場所を語り、追加の質問にも答えます。

国立台湾美術館の地図

Mappu独自の地図です。OpenStreetMapに載っている周辺の道や入口も表示しています。

ガイドを第1章から開く

Mappuにたずねる

国立台湾美術館の音声ガイドの内容は？

01
国立台湾美術館へようこそ
国立台湾美術館：敷地は約10ヘクタールで、この広さには屋外の彫刻公園も含まれています。
ようこそ国立台湾美術館へ。地元では國立臺灣美術館と表記されるこの美術館は、台中市西区の五権西路一段2号にあります。中華民国で初めての国立レベルの美術館で、台湾で唯一の存在です。延べ床面積は4万9,604平方メートルあり、国内最大の公立美術館でもあります。敷地は約10ヘクタールで、この広さには屋外の彫刻公園も含まれています。ですから、一つの建物というより、歩いてめぐれる小さな文化地区だと考えてみてください。これから数分のあいだに、1988年の開館日から、10年後の劇的な閉館セレモニーまでの歩みをたどります。館内のホールと有名なブロンズの水牛を見て歩き、台湾美術史の空白を埋めた絵画の寄贈にも目を向けます。その途中で、美術館の未来に結びつく周辺の文化遺産にも出会うでしょう。
02
省立の美術館から国立の施設へ
国立台湾美術館：1989年7月、美術館は全省美術展覧会の運営を引き継ぎ、第44回から第53回までを担当しました。
美術館は1988年6月26日、旧台湾省政府の教育庁のもとで開館しました。最初の名前はシンプルに「美術館」でした。省政府は、人々のニーズと美術界の人たちの提言を受け、文化の発展を強める政策の一環としてこの館を設けたのです。1989年7月、美術館は全省美術展覧会の運営を引き継ぎ、第44回から第53回までを担当しました。これにより、若い美術館はほぼ最初から、台湾の美術の年間行事で重要な役割を担うことになりました。やがて、館の位置づけが変わります。1999年に省政府が簡素化されたあと、美術館は文化建設委員会の所管となりました。この委員会は2012年5月20日に文化部となります。館は国立台湾美術館と改称され、現在の名前になりました。2000年からは、ヴェネツィア・ビエンナーレ国際建築展の台湾館も手がけ、空間や都市をめぐる台湾の発想を国際的な舞台へ届けています。
03
館内へ：ホール、ストリート、ブロンズの水牛たち
国立台湾美術館：資料センター、講堂、子ども向けの絵本エリア、そして台湾児童芸術基地もあります。
美術館は東西に長く延びる建物で、地下2階、地上3階建てです。建築は伝統的な構成から離れ、外の眺めや人々の活動を、パフォーマンスや展示の空間と結びつけています。透明な回廊が美術館と外の自然の景色をつなぎ、屋内から屋外への移動がゆるやかに感じられます。館内の空間には、親しみやすい名前がついています。「水牛ホール」、「アートストリート」、「タイム・アトリウム」のほか、いくつもの階に番号つきの展示室があり、バーチャルリアリティのギャラリーや「E館」と呼ばれるパビリオンもあります。資料センター、講堂、子ども向けの絵本エリア、そして台湾児童芸術基地もあります。敷地内にはクラシックなバラ園があり、茶館の春水堂やミュージアムショップも施設の一部です。1階のロビーでは、ブロンズの水牛の群像を探してみてください。黄土水の『水牛群像』を鋳造した複製です。原作は国宝に指定され、台北の中山堂に収められています。黄土水の作品は、この美術館の物語にも登場します。国宝『甘露水』が巡回展を終えたあとここに運ばれ、正式に収蔵されたのです。
04
爆発、地震、そして絵画の寄贈
国立台湾美術館：2018年9月、文化部長がカリフォルニアの順天美術館の理事長と意向書に署名しました。
1998年8月、美術館は大規模な改修のために閉館しました。その節目を飾ったのは、アーティストの蔡国強による爆破イベント『不破不立』を中心にした閉館セレモニーです。それから1年あまりたった1999年9月21日、大地震が本館に被害を与え、館は再び閉館を余儀なくされました。近年の章は、成長の物語です。2018年9月、文化部長がカリフォルニアの順天美術館の理事長と意向書に署名しました。理事長は、この寄贈は順天堂製薬を創業した父、許鴻源の願いをかなえるものだと語りました。こうして652点の絵画のコレクションが無償で美術館に贈られ、2019年8月にすべてが届きました。コレクションには、台湾近代絵画を代表する画家たちの作品が含まれています。李梅樹、廖継春、陳澄波、楊三郎、郭雪湖、林之助、顔水龍、李石樵、陳進といった画家たちです。美術館はこれらの作品を、近くにある別の国定古跡、台中州庁で展示する予定でした。しかしその計画は2020年2月に取りやめとなり、文化部は台湾美術史に特化した別の会場を探し始めました。
05
出発する前に
国立台湾美術館：この機関は2019年10月に「国家撮影文化センター」と名付けられました。
美術館は、いまも館の外へと活動を広げています。2019年1月には国立台湾博物館の業務の一部が移管され、国立の写真美術館の準備チームがここに設けられました。この機関は2019年10月に「国家撮影文化センター」と名付けられました。美術館は台湾の美術をヴェネツィアへも届けてきました。また、故宮博物院、東京富士美術館、奇美博物館の三つの館と組んで、『花へのオマージュ』という合同展も開いています。館内をめぐりながら、透明な回廊から彫刻公園、バラ園へと、建物が屋内と屋外をどうつないでいるかに注目してみてください。それから、ブロンズの水牛の群像を見つけ、台北に眠る国宝の原作に思いをはせてみましょう。美術館の歩みは、ビエンナーレや回顧展、子ども向けの美術プログラムに彩られています。訪れるたびに、違う章が開くはずです。今日の展示は、いまも書き続けられている物語のほんの一部にすぎません。