Audioguida Zona Archeologica di Edzná a Campeche

Dentro questa guida

1. 01

   Benvenuti nella Zona Archeologica di Edzná

   In Zona Archeologica di Edzná, questa sezione evidenzia Benvenuti nella Zona Archeologica di Edzná come dettaglio da capire e osservare durante la visita.

   Benvenuti a Edzná, la zona archeologica nella valle di Edzná, nello stato di Campeche, in Messico. Vi trovate in quella che fu una potente capitale Maya della penisola occidentale, una città costruita e ricostruita nell'arco di oltre quindici secoli e oggi curata dall'Istituto Nazionale di Antropologia e Storia. Ecco cosa rende questo luogo straordinario. Edzná si estendeva su circa ventiquattro-venticinque chilometri quadrati e ospita magnifici complessi architettonici, soprattutto la Grande Acropoli, insieme alla grande struttura nota come Edificio dei Cinque Piani. I suoi abitanti svilupparono anche un complesso sistema di gestione dell'acqua che garantiva l'approvvigionamento tutto l'anno, in una valle dove l'acqua non era mai garantita. Nelle prossime sezioni seguiremo tre fili conduttori: il nome della città e la discendenza che ne sta dietro, l'ingegneria che l'ha mantenuta in vita e il grande edificio che ancora domina la piazza orientale. Una nota onesta prima di iniziare. Gran parte della storia di Edzná proviene dall'archeologia piuttosto che da documenti scritti, quindi alcune grandi domande, tra cui perché la città fu infine abbandonata, rimangono aperte. Questa incertezza è parte di ciò che rende il luogo così affascinante.

2. 02

   La Casa degli Itzáes

   In Zona Archeologica di Edzná, questa sezione evidenzia La Casa degli Itzáes come dettaglio da capire e osservare durante la visita.

   Iniziamo dal nome, perché racchiude in sé un'intera storia. Secondo l'Istituto Nazionale di Antropologia e Storia, Itzá è il nome di una discendenza di origine Chontal che si stabilì in questo sito. Le comunità vicine presero a chiamare gli abitanti di questa città gli Itzáes, e da lì deriva il nome: Ytzná, o Edzná, la Casa degli Itzáes. La città iniziò modestamente. L'archeologia la fa risalire a un piccolo villaggio agricolo, e il materiale qui rinvenuto, tra cui una grande maschera in stucco del Tardo Preclassico e stele scolpite, suggerisce quanto profonda sia quella sequenza. Poi arrivarono i grandi secoli: tra il quattrocento e il mille dell'era volgare, Edzná divenne una potente capitale regionale, dominando le città circostanti e producendo cibo su larga scala. Una stima colloca la sua popolazione fino a venticinquemila persone al suo apice, anche se quella cifra è una stima piuttosto che un conteggio. Ciò che vedete nella pietra è una lunga conversazione tra stili architettonici. Gli edifici più antichi erano rivestiti con grandi blocchi di calcare tagliati regolarmente, coperti da spesso stucco e dipinti di un rosso intenso, un insieme di caratteristiche tipiche dello stile Petén. Nelle fasi successive, i costruttori qui lavorarono anche nei modi Chenes e Puuc e in stili successivi, lasciando oltre quindici secoli di costruzioni stratificate in un unico luogo.

3. 03

   Acqua in una valle implacabile

   In Zona Archeologica di Edzná, questa sezione evidenzia Acqua in una valle implacabile come dettaglio da capire e osservare durante la visita.

   Ora pensate al problema pratico di vivere qui. Questo paesaggio si allagava ripetutamente, e la prima comunità agricola dovette adattarsi a un ambiente che poteva essere generoso in una stagione e difficile in quella successiva. La risposta che gli abitanti di Edzná diedero a quel problema è una delle parti più impressionanti della storia del sito: svilupparono un complesso sistema idraulico, e l'Istituto Nazionale di Antropologia e Storia osserva che permetteva loro di contare sull'acqua tutto l'anno. Questo è un risultato ingegneristico, non solo un trucco di sopravvivenza. Più grande di un singolo pozzo o di un singolo serbatoio, indica pianificazione, manutenzione e lavoro condiviso nel corso delle generazioni, il tipo di organizzazione che ci si aspetterebbe da una città diventata capitale regionale. I viaggiatori che visitano oggi spesso menzionano che tracce di questo sistema idrico sono ancora visibili tra le rovine, sebbene il modo esatto in cui ogni sua parte funzionasse sia ancora oggetto di studio. Mentre camminate, tenete d'occhio le basse linee di pietra e i canali scolpiti che interrompono le piazze e i cortili. È facile scambiarli per decorazione o drenaggio, ma appartengono al sistema che rese possibile una città permanente in questa valle.

4. 04

   L'Edificio dei Cinque Piani

   In Zona Archeologica di Edzná, questa sezione evidenzia L'Edificio dei Cinque Piani come dettaglio da capire e osservare durante la visita.

   Ecco l'immagine che la maggior parte delle persone porta via da Edzná. L'Edificio dei Cinque Piani si erge per centodiciotto piedi dal livello della piazza orientale, il che lo rende uno dei punti più alti della valle di Edzná. Il nome descrive esattamente ciò che vedete: livello dopo livello di pietra che sale, con un pettine di cresta, l'alta cresta ornamentale, a coronare la cima. Quello che si erge qui ora non è il primo tempio in questo luogo. Il tempio originale fu parzialmente demolito per far posto all'edificio che vedete oggi, e la facciata occidentale risale al nono secolo dell'era volgare, l'ultima sezione aggiunta al plinto. Sul suo lato nord, la struttura mostra caratteristiche dello stile Petén: fu coperta con ampie lastre convesse durante il periodo Postclassico, all'incirca tra l'ottocento e il milleduecento dell'era volgare. Nelle vicinanze, la Grande Acropoli innalza la propria piattaforma, sormontata da edifici disposti attorno a un cortile centrale. In piedi in quello spazio aperto, notate come l'architettura parli con più di un accento, influenze Petén, Chenes e Puuc riunite in un'unica città, e come il calcare pallido fosse un tempo sigillato sotto spesso stucco e dipinto di un rosso profondo che avrebbe catturato il sole.

5. 05

   Prima di andare via

   In Zona Archeologica di Edzná, questa sezione evidenzia Prima di andare via come dettaglio da capire e osservare durante la visita.

   Il potere di Edzná non durò per sempre. Secondo l'Istituto Nazionale di Antropologia e Storia, dopo il suo apice tra il quattrocento e il mille dell'era volgare, la città perse forza politica ed economica nel corso dei quattro secoli successivi e fu abbandonata intorno al millequattrocentocinquanta. Perché? Non esiste una documentazione scritta che risponda a questa domanda, e le spiegazioni offerte includono cambiamenti climatici, conflitti interni, guerre con altri gruppi e scarsità di risorse. Molto probabilmente diverse di queste pressioni agirono insieme, quindi consideratele come possibilità piuttosto che come un verdetto definitivo. Per il lato pratico: la zona è aperta tutti i giorni dalle otto del mattino alle cinque del pomeriggio. L'ingresso è a pagamento, indicato dall'istituto a duecentodieci pesos in generale e centocinque pesos per i cittadini messicani e i residenti stranieri in Messico, e poiché le tariffe possono cambiare, vale la pena verificare al vostro arrivo. Le rovine si trovano a circa sessantuno chilometri a sud-est di Campeche City, e dal duemilaventiquattro è operativa una stazione del Tren Maya nella zona, a circa quindici minuti dalla zona archeologica. Prima di andare via, concedetevi un giro lento della piazza orientale. Cercate le deboli tracce di stucco rosso ancora aderenti alla pietra, seguite con gli occhi le linee dei vecchi canali d'acqua e lasciate che la scala dell'Edificio dei Cinque Piani si sedimenti. Poi chiedetevi cos'altro questa valle sta ancora tacendo. Le pietre hanno risposto a molto, ma non a tutto.